Upoznati studente s osnovnim problemima književne historiografije i metodologije književne povijesti. Razmatraju se načela i temeljni pojmovi književne historiografije: ideja dijakronije i razvoja književnosti, problemi imenovanja, podjela na periode (vremenske odsječke različite duljine) i načini izmjene književnih razdoblja. U povijesnom slijedu prikazuju se temeljna književnopovijesna razdoblja do razdoblja romantizma. U pristupu svakom književnom razdoblju studenti se upoznaju s pripadnom poetikom (implicitnom ili eksplicitnom), kao i prevladavajućim žanrovskim sistemom i paradigmatskim djelima/autorima.
- Uvod
- Problematika književne povijesti
- Feministička revizija:
Homer. Odiseja. prev. Tomo Maretić. Zagreb: Nakladni zavod Matice hrvatske, 2003.
Atwood, Margaret. Penelopeja: mit o Penelopi i Odiseju. prev.Giga Gračan. Zagreb: Vuković&Runjić, 2005.
- Dvije vrste tragizma:
Sofoklo. Antigona. u: Grčke tragedije. prev. Koloman Rac i Zdeslav Dukat. Zagreb: Mozaik knjiga, 2005.
Anouilh, Jean. Antigona. prev. Radovan Ivšić. Zagreb: Dramska biblioteka Zagrebačkog dramskog kazališta, 1958.
- Preobrazbe i posredovanja:
Apulej, Lucije. Zlatni magarac. prev. Albin Vihler. Zagreb: Stvarnost, 1969.
- Trubadurski pokret:
Mrkonjić, Zvonimir i Mirko Tomasović, ur. Trubaduri, Zagreb: ArTresor, 2012.
- O petrarkističkoj književnoj modi:
Shakespeare, William. Kako Vam drago. u: Komedije. prev. Mate Maras. Zagreb:Matica hrvatska, 2007.
Shakespeare, William. Soneti. prev. Mate Maras. Varaždin: Katarina Zrinski, 1996. (izbor)
Petrarca, Francesco. Iz kanconijera. prev. Olinko Delorko, priredio S. Jurić, SysPrint, Zagreb: 2000.
- Oponašanje Cervantesova načina
Cervantes Saavedra, Miguel de. Bistri vitez Don Quijote od Manche. prev. Iso Velikanović i Josip Tabak Zagreb: Globus media, 2004. (ulomci)
- Kult Góngore
Góngora y, Luis de. Zvjezdani sat. prev. Nikola Milićević. Zagreb: Konzor, 2001.
- Donžuanizam
Tirso de Molina. Seviljski zavodnik i kameni uzvanik. Prev. Mirko Tomasović. Zagreb: Hrvatsko filološko društvo, 1993 .
Molière, Jean Baptiste. Don Juan. prev. Radovan Ivšić Zagreb : Zora , 1950.
- Komičke preinake:
Molière, Jean Baptiste. Škrtac. prev. Iso Velikanović. Zagreb: Zagrebačka stvarnost, 2008.
Plaut, Tit Makcije. Ćup. Prev. Branimir Žganjer. Zagreb: Matica hrvatska, 1998.
- Tragičke preinake:
Racine, Jean. Fedra. prev. Vladimir Gerić. Zagreb: Hena Com , 1999.
Kane, Sarah. Phaedra's Love. London: Methuen Drama, 2002. (rukopis prijevoda)
- Odjeci osamnaestostoljetnog romana:
Defoe, Daniel. Robinson Crusoe. prev. Berislav Grgić. Zagreb: Mladost, 1978.
Coetzee, John Maxwell. Gospodin Foe. prev. Petar Vujačić. Zagreb: V.B.Z., 2000.
- Zaključna diskusija
- Ispit