Cilj je kolegija pobliže upoznavanje studenata s koncepcijama, problemima i literaturom književnopovijesnoga studija književnosti (nacionalnoga i poredbenoga, odnosno interkulturalnoga), kao i s osnovama južnoslavenske poredbene i interkulturne književnosti. U suvremenom studiju književnosti, problemi književno-povijesnoga razumijevanja i sistematizacije (od zavičajne i nacionalne do međukulturne i komparativne književnosti) izdvajaju se specifičnim interslavenskim suodnosima, osobito odnosima pojedinih književnosti i kultura prema međusobno susjednim književnostima i kulturama (srodnost jezika, povijesna i prostorna povezanost). Stoga se studente upoznaje s tradicionalnim i suvremenim književno-povijesnim i komparatističkim pristupima, od koncepcija studija slavistike i studija nacionalnih književnosti, preko metodologija poredbene povijesti do teorije interkulturne povijesti književnosti, kulturalnih i postkolonijalnih studija. Pored iznošenja teorijskih koncepcija predavanja se proširuju problemskim (prema pojedinom teorijskom pitanju), odnosno poredbenim pregledom kanonskih pisaca i tekstova iz južnoslavenskih književnosti XX. stoljeća, zavisno od interesa i predznanja studenata.

1. - popis i upoznavanje studenata - aktualna preobrazba slavističkih/južnoslavističkih studija - stari i novi modeli studija, južnoslavistički studiji kod nas, u regiji i u svijetu
2. - slavenska književna komparatistika: slavistički studiji i komparativna književnost; južnoslavenska/slavenska narodna književnost i mogućnosti poredbene analize (V. Jagić), slavenska poredbena književnost, slavenstvo u doba turskih osvajanja (R. Jakobson), južnoslavenske književnosti, moderna i avangarda u književnostima jugoistočne Europe (R. Lauer) - upoznavanje sa strukturom kolegija i s osnovnom literaturom
3. - paradigme povijesti nacionalne književnosti - pretpostavke i granice paradigme povijesti književnosti (M. Solar), sistematika (medodologija) povijesti književnosti (Z. Lešić, V. Žmegač), upoznavanje sa suvremenim konceptima povijesti književnosti (M. Juvan) - metodološki pluralizam suvremene povijesti književnosti, koncepti objektivnosti i linearnosti, ideja cjeline
4. - regionalna (zavičajna) književnost i regionalna komparatistika - regionalna književnost, književnost regije i komparativni studiji; kompleksnost književnih tekstova i procesa te suvremene znanosti o književnosti (J. Pogačnik); pitanja odnosa nacionalne poredbene povijesti slavenskih, odnosno južnoslavenskih književnosti; prikaz projekta Komparativno proučavanje jugoslavenskih/južnoslavenskih književnosti (F. Grčević) - analize teorijskih tekstova u vidu manjeg kolokvija
5. - osnove poredbene književnosti (glavni pojmovi i predstavnici) - upoznavanje sa studentima dostupnim teorijama poredbene komparativne književnosti; o pojmovima: poredbena književnost, poredbena povijesti književnosti, poredbena znanost o književnosti; moderni sustavi književnopovijesne sistematizacije književnosti, - predstavnici : poredbena književnost poslije utemeljitelja studija Hergešića i Ocvirka: A. Flaker, Z. Konstantinović, J. Kos, D. Ďurišin, M. Beker i dr.
6. - poredbena analiza tekstova iz srodnih jezika i kultura - povijest književnosti kao povijest reprezentativnih tekstova u njihovu poredbenom suodnosu; obnova metodoloških diskusija; pitanja periodizacije i kanona u svjetlu književne komparatistike
7. - poredbena i/ili interkulturna povijest književnosti - upoznavanje s osnovnim metodološkim pretpostavkama teorije interliterarnog sistema (D. Ďurišin) i interkulturne hermeneutike (A. Wierlacher)
8. - južnoslavenski interkulturni konteksti, slavenske međuknjiževne zajednice - kriteriji definiranja i elementarne forme i funkcije manifestiranja međuknjiževnih zajednica standardni i specifični južnoslavenski interkulturni konteksti u dijakronijskoj perspektivi
9. - interkulturna povijest književnosti, interkulturna interpretacija - empirijska i intencijska interkulturalnost; interkulturni dijalog, interkulturna kompetencija i komunikacija, transdiferencijalno tumačenje - analize teorijskih tekstova u vidu manjeg kolokvija
10. - kritička recepcija među južnoslavenskim kulturama - osnove teorije recepcije; modeli odnosa među južnoslavenskim kulturama; interkulturalnost časopisa
11. - poredbeni pregledi južnoslavenskih književnosti između nacionalne i evropske književnosti - južnoslavenske književnosti u europskom kontekstu; poredbeno-kontrastivna slika južnoslavenskih književnosti kroz razdoblja; kritički prikaz dosadašnjih pregleda
12. - poredbena povijest južnoslavenskih književnosti 20. st. - dijakronijski kontinuiteti, sinkronijski presjeci, poetike i tendencije; zajednički časopisi, inicijative i izdanja, prijevodi - poredbena sistematizacija književnopovijesnoga (pred) znanja studenata usmenim pripitivanjem
13. -poredbeni i interkulturni aspekti suvremene književnosti (južnoslavenske, europska, svjetska)
14. - problemi suvremene književne komparatistike i multikulturalizma - kriza književno-povijesnoga uvida i kritika suvremene komparatistike, novi oblici književne komunikacije, kriza slavistike - analize teorijskih tekstova u vidu manjeg pismenog kolokvija
15. završno predavanje - poredbena i/ili interkulturna književnost - komentari i ocjene kolokvija

1. kritički prosuđivati te zastupati mišljenje o određenim metodološkim pitanjima proučavanja srodnih književnosti
2. predložiti, kreirati i organizirati kulturne događaje i radiopnice o južnoslavenskim kulturama
3. zastupati mišljenja, valorizirati i obraniti stavove o odnosima između južnoslavenskih kultura
4. integrirati stečena teorijska znanja te ih znati komunicirati sa slavističkim stručnjacima
5. interdisciplinarno, poredbeno i interkulturno povezati stečena znanja na studiju sa stečenim znanjima druge studijske grupe

Dijaloškom i frontalnom nastavom studentima južne slavistike ovim se kolegijem nude teorijske osnove njihova dvojezičnoga i višekulturalnoga studija književnosti - uz razradu metodoloških pitanja nacionalne povijesti književnosti i regionalne književne komparatistike, daju se osnovni poredbeni uvidi u kulturne i književne suodnose južnoslavenske «međuknjiževne zajednice», s osobitim naglaskom na središnje književnosti policentričnoga jezičnog područja. Studentima ostalih studijskih grupa kolegij može koristiti kulturi teorijskoga razgovora o povijesti književnosti, kao i boljem razumijevanju relacija hrvatske sa susjednim južnoslavenskim književnostima.

Kontrolni kolokviji iz gradiva s predavanja tijekom semestra te usmeni ispit - obavezni pisani ekscerpti iz 15 rasprava iz obavezne (10) i dopunske literature (5), od kojih se na 5 odgovara usmeno. Alternativno ili dopunsko je gradivo s predavanja.

1. Miroslav Beker, Uvod u komparativnu književnost, selektivno, Školska knjiga, Zagreb, 1995. /Gvozden Eror, Književne studije i domen komparatistike, selektivno, Institut za književnost i umetnost, Mali Nemo, Beograd, Pančevo, 2007.
2. Zdenko Lešić, Književnost i njena istorija, Veselin Masleša, Sarajevo, 1985. / Zdenko Lešić, Nova čitanja, Poststrukturalistička čitanka, selektivno, Buybook, Sarajevo 2003.
3. Dionyz Durišin, Theory of Interliterary Process, VEDA, SAoS, Bratislava, 1989./ Dioniz Durišin, Osobitne medziliterarne spoločenstva 5, Slovanske literaturi, SAV, Bratislava, 1992.
4. Alois Wierlacher, Das Fremde und das Eigene, Prolegomena zu einer interkulturellen Germanistik, Iudicum Verlag, München, 2001./Interkulturna hermeneutika, Kultura, 82-83, Beograd, 1988.
5. Tomo Virk, Primerjalna književnost na prelomu tisočletja, Kritični pregled, selektivno, Studia litteraria / Založba ZRC, ZRC SAZU, Ljubljana, 2007. / Leksikon savremene kulture, Teme i teorije, oblici i institucije od 1945. do danas, prir. Ralf Schnel, Plato Books, Beograd, 2008. (odabrani pojmovi: alteritet, globalizacija, interkulturalnost, književnost imigranata, književnost manjina, komparatistika, poetika, postkolonijalizam, i dr.).

1. Južnoslavenski jezici i književnosti, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij

   • Južnoslavenski jezici i književnosti, Bugaristika - Makedonistika, 5. semestar
   • Južnoslavenski jezici i književnosti, Bugaristika - Slovenistika, 5. semestar
   • Južnoslavenski jezici i književnosti, Bugaristika - Srbistika, 5. semestar
   • Južnoslavenski jezici i književnosti, Makedonistika - Slovenistika, 5. semestar
   • Južnoslavenski jezici i književnosti, Makedonistika - Srbistika, 5. semestar
   • Južnoslavenski jezici i književnosti, Slovenistika - Srbistika, 5. semestar

1. Filozofija, sveučilišni preddiplomski dvopredmetni studij, 1. semestar