Ovladavanje pojmovima i terminima: gramatika i gramatičke razine, bliskosrodni jezici, kontrastivna gramatika, morfološka analiza, sintaktička analiza, morfosintaktička analiza. Ovladavanje sposobnošću kritičke morfosintaktičke analize slovenskoga teksta u usporedbi s hrvatskim.

1. Uvod.
2. Definicija i sadržaj morfologije i sintakse kao jezičnih razina. Uvođenje pojma morfosintakse.
3. Kontrastivna perspektiva. Slovenski i hrvatski kao genetski i tipološki srodni jezici.
4. Kategorija broja u (južno)slavenskim jezicima
5. Dvojina u slovenskom jeziku
6. Izražavanje plurala: simetričan i nesimetričan odnos značenja i oblika
7. Predikat i predikativnost. Predikatne kategorije. Obvezatnost predikata.
8. Slaganje vremena u hrvatskom i u slovenskom jeziku.
9. Odnos subjekta i objekta. Značenja padeža u kontekstu morfosintaktičkoga opisa. Struktura argumenata.
10. Koordinacija i subordinacija. Primjeri i tipovi rečenica. Analiza i vježba.
11. Seminarski radovi
12. Seminarski radovi
13. Seminarski radovi
14. Seminarski radovi
15. Sinteza i priprema za ispit

1. Ovladavanje pojmovima i terminologijom predmetnog područja
2. Uočavati razlike u morfološkom i sintaktičkom ustroju slovenskog i hrvatskog
3. Samostalno provođenje morfološke analize
4. Samostalno provođenje sintaktičke i morfosintaktičke analize
5. Provesti istraživanje te ga prezentirati

Na predavanjima će se uglavnom koristiti frontalna ili predavačka metoda, a na seminarima će se izrazito poticati metoda kritičkog čitanja i raspravljački oblici rada. Posebno će se poticati grupni i individualni istraživački rad te razumijevanje mogućnosti uspoređivanja gramatičkih struktura.

Redovito pohađanje nastave, aktivno sudjelovanje u nastavi, izrada domaćih zadaća, pismeni ispit.

1. Anton BAJEC, Rudolf KOLARIČ, Mirko RUPEL (1956). Slovenska slovnica. Ljubljana: Državna založba Slovenije.

1. Južnoslavenski jezici i književnosti, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij

   • smjer Jezično-prevoditeljski, 1. semestar