Student koji uspješno savlada građu imat će pregled razvoja od latinskoga do portugalskoga jezika, od njegova formiranja do XVII. stoljeća.

1. Imenovati glavne grane romanskih jezika i njihove glavne predstavnike
2. Steći uvid u osnovne razlike između klasičnoga i vulgarnoga latiniteta
3. Primijeniti stečeno znanje o glasovnom razvoju na odabrane primjere riječi
4. Navesti glavne fenomene identifikacije portugalskoga jezika u odnosu na latinski i druge iberoromanske jezike
5. Uočiti razlike između pučkih i učenih riječi u njihovu povijesnom razvoju
6. Upoznati se s najstarijim sačuvanim dokumentima portugalskoga jezika

Seminar

1. Bibliografia de linguística portuguesa; Litoral Edições, Lisboa 1987.
2. Cintra, Luís F. Lindley. Estudos de Dialectologia Portuguesa; 2ª ed., Livraria Sá da Costa Editora, Lisboa 1995
3. Cintra, Luís F. Lindley. Sobre "formas de tratamento" na língua portuguesa; Livros Horizonte, Lisboa 1986
4. Cintra, Luís F. Lindley. "Nova porposta de Classificação dos dialectos galego-portugueses"; Boletim de Filologia 22 (1964-1973): 81-116
5. Couto, Jorge. Língua Portuguesa. Perspectivas para o século XXI; Instituto Camões, Lisboa 2000
6. Ferreira, J. Azevedo. Bibliografia selectiva da língua portuguesa; ICALP, Lisboa 1989
7. Neto, Serafim da Silva Neto. Introdução ao estudo da filologia portuguesa; 2ª ed., ed. Evanildo Bechara, Joram Pinto de Lima, Grifo, Rio de Janeiro 1976
8. Paiva Boléo, Manuel de. Estudos de linguística portuguesa e românica, vol. 1, Dialectologia e História da Língua; 2 vols, Universidade de Coimbra, Coimbra 1974
9. Schmidt-Radefeldt, J., ed., Readings in Portuguese Linguistics; North-Holland Publishing, Amsterdam 1976
10. Vasconcellos, José Leite de. Esquisse d’une dialectologie portugaise; 3ª ed, ed. Maria Adelaide Valle Cintra, Instituto Nacional de Investigação Científica, Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, Lisboa 1987
11. Williams, Edwin Bucher. Do Latim ao Português. Fonologia e Morfologia Históricas da Língua Portuguesa; trad. António Houaiss, Ministério da Educação e Cultura, Instituto Nacional do Livro, 1961

1. Portugalski jezik i književnost, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij, 2., 4. semestar