Srpski jezik: jezik-kultura-društvo

Naziv
Srpski jezik: jezik-kultura-društvo
Organizacijska jedinica
Odsjek za južnoslavenske jezike i književnosti
ECTS bodovi
5
Šifra
118089
Semestri izvođenja
ljetni
Jezik izvođenja
Hrvatski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
15
Seminar
15

Cilj
U kolegiju se obrađuju razne sociolingvističke teme na primjerima iz suvremenog srpskoga jezika. Prvi ciklus predavanja i seminara posvećen je utvrđivanju predmeta, metoda i ciljeva sociolingvistike te obrađivanju temeljnih sociolingvističkih pojmova i teorija. Drugi ciklus predavanja osmišljen je kao niz tematskih blokova u kojima će se obrađivati sljedeće teme: faktori jezične varijabilnosti; jezik i socijalni status; jezik i rod; jezik i dob; jezik i kontekst; standardni jezik; jezik i politika; jezici u kontaktu/konfliktu. Cilj kolegija je da studenti ovladaju osnovnim sociolingvističkim pojmovima i teorijama te da se upoznaju s aktualnim sociolingvističkim i standardološkim pitanjima koja se tiču suvremenog srpskog jezika.
Sadržaj
  1. • upoznavanje studenata sa strukturom kolegija, obavezama i ispitnom literaturom • sociolingvistika – predmet bavljenja, definicija, ciljevi i metode
  2. • povijesni pregled bavljenja odnosom jezika, kulture i društva – „predznanstveni pristup“
  3. • povijesni pregled bavljenja odnosom jezika, kulture i društva (20. stoljeće)• razvoj sociolingvistike i lingvističke antropologije kao zasebnih lingv. disciplina
  4. • jezična raznolikost i raslojenost• tradicionalne i sociolingvističke teorije o uzrocima jezičke varijabilnosti
  5. • faktori jezične varijabilnosti: jezik i socijalni status
  6. • faktori jezične varijabilnosti: jezik i rod
  7. • faktori jezične varijabilnosti: jezik i dob
  8. • faktori jezične varijabilnosti: jezik i kontekst
  9. • standardi jezik – definicija, funkcije, obilježja• proces standardizacije (na primjeru srpskog jezika)
  10. • jezik i politika; jezik i nacija; jezik i identitet
  11. • jezici u kontaktu/konfliktu; jezična ekologija
  12. • izlaganja studentskih seminarskih radova
  13. • izlaganja studentskih seminarskih radova
  14. • izlaganja studentskih seminarskih radova
  15. • zaključno predavanje i ponavljanje

Ishodi učenja
  1. Definirati, opisati i objasniti osnovne pragmalingvističke pojmove
  2. Objasniti mjesto sociolingvistike i lingvističke antropologije među drugim lingvističkim disciplinama
  3. Objasniti i primijeniti metode proučavanja odnosa jezika te društvenih i kulturnih faktora
  4. Nabrojati, interpretirati i tumačiti odnos između jezika i pojedinih sociolingvističkih faktora
  5. Nabrojati i opisati činioce jezične raznolikosti i raslojenosti
  6. Definirati pojam standardni jezik i opisati njegova obilježja i funkcije
  7. Opisati i objasniti procese koji nastupaju uslijed jezičnih kontakata
  8. Primijeniti stečena teorijska znanja u analizi primjera iz srpskog jezika
  9. Procijeniti vlastite interese i kompetencije
Metode podučavanja
Predavanja i seminarski rad; PPT prezentacije, grupne diskusije.
Metode ocjenjivanja
Redovito pohađanje nastave, aktivno sudjelovanje u nastavi, izrada domaćih zadaća, pismeni i usmeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Bugarski, R. (1997): Jezik i kultura, Biblioteka XX vek, Beograd (izabrana poglavlja)
  2. Bugarski, R. (1986): Jezik u društvu, Biblioteka XX vek, Beograd (izabrana poglavlja)
  3. Radovanović, M. (2003): Sociolingvistika, Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, Sremski Karlovci – Novi Sad
Dopunska literatura
  1. Ivić, Pavle (2001): Srpski narod i njegov jezik, Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, Novi Sad.
  2. Trudgill, P (1976): Sociolinguistics, An Introduction to Language and Society, Penguin
  3. Bugarski, R. (1997): Jezik od mira do rata, Biblioteka XX vek, Beograd

Izborni predmet na studijima
  1. Južnoslavenski jezici i književnosti, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij