Francuski jezik 8

Naziv
Francuski jezik 8
Organizacijska jedinica
Odsjek za romanistiku
ECTS bodovi
3
Šifra
124282
Semestri izvođenja
ljetni
Jezik izvođenja
Hrvatski
Satnica
Predavanja
15
Lektorske vježbe
30

Cilj
Spontano, tečno i precizno izražavanje, korištenje jezika u profesionalne svrhe, razvijanje pragmatičke kompetencije, primjena usvojenog gramatičkog gradiva, struktura i leksika radi postizanja vrlo visoke razine poznavanja francuskog jezika. Razvijanje sposobnosti uočavanja i otklanjanja pogrešaka te razvijanje vještina samostalnog učenja i usavršavanja.
Sadržaj
  1. GRAMMAIRE :Temps et modes ; Valeurs temporelles des modes et valeurs modales des temps EXERCICES : La France coloniale
  2. GRAMMAIRE : Valeurs temporelles des modes et valeurs modales des temps (suite) EXERCICES : Travail à partir du film « Deux siècles d’histoire de l’immigration en France »
  3. GRAMMAIRE : Logique du récit : valeur des temps EXERCICES : Droit du sol vs. droit du sang : la législation française
  4. GRAMMAIRE : Expression du passé dans le passé EXERCICES : Le principe de laïcité
  5. GRAMMAIRE : Concordance des temps à l’indicatif EXERCICES : Les minorités en France
  6. GRAMMAIRE : Concordance des temps au subjonctif EXERCICES : TEST
  7. GRAMMAIRE : TEST EXERCICES : Grand test de culture générale sur la France
  8. GRAMMAIRE : Logique du discours : les articulateurs logiques EXERCICES : Marie N’Diaye et les auteurs contemporains français : thématiques de société
  9. GRAMMAIRE : Les degrés d’appréciations (formules d’atténuation et de renforcement) EXERCICES : La musique en France : quotas et Johnny
  10. GRAMMAIRE : Les degrés d’intensité (superlatifs, adverbes, préfixes et suffixes) EXERCICES : L’égalité homme – femme au travail et dans la société
  11. GRAMMAIRE : TEST EXERCICES : La peine de mort en France : Badinter, Maurice et ceux qui ont marqué l’histoire
  12. GRAMMAIRE : L`emphase : dislocation et extraction (procédés d`insistance ou de mise en relief des GN ou des GP EXERCICES : Philippe Maurice, le dernier condamné à mort français
  13. GRAMMAIRE : Dislocation et extraction (suite) EXERCICES : La France & le nucléaire
  14. GRAMMAIRE : Détachement des infinitifs et des complétives EXERCICES : TEST
  15. GRAMMAIRE : TEST EXERCICES : Activités orales & lexicales

Ishodi učenja
  1. Student će moći razviti vještine učenja koje omogućavaju cjeloživotno usavršavanje.
  2. Student će moći u okviru suvremenih gramatičkih i lingvističkih pristupa opisati i objasniti razlike u glagolskim sustavima francuskog i hrvatskog jezika.
  3. Student će moći opisati, objasniti i primijeniti razlike u značenju pojedinih vremena u francuskom.
  4. Student će moći opisati, objasniti i primijeniti razlike u značenju glagolskih načina u francuskom.
  5. Student će moći logično povezati tekst i nijansirati izričaj.
  6. Student će moći opisati i objasniti dislokaciju dopuna u odnosu na glagol te objasniti razloge i načine dislokacije.
  7. Student će moći kontrastirati strukture francuskog i hrvatskog jezika i uočavati interferencijske poteškoće.
  8. Student će moći povezati i učinkovito koristiti stečena jezična znanja u komuniciranju sa stručnjacima i laicima.
  9. Student će moći povezati i koristiti stečena jezična znanja i vještine u strukturiranju vlastitog teksta.
  10. Student će moći zastupati vlastita mišljenja na tečnom i točnom i nijansiranom francuskom.
  11. Student će moći istraživati i interpretirati elemente francuske i frankofone kulture i civilizacije.
Metode podučavanja
Interaktivna nastava odvija se u manjim grupama. Studenti moraju redovito pohađati nastavu (smiju imati najviše tri izostanka u semestru), moraju aktivno sudjelovati u nastavi te pratiti francuske medije.
Metode ocjenjivanja
Tijekom semestra kontinuirano se vrednuje rad pismenim i usmenim provjerama. Svaki student mora održati dva izlaganja. Ocjena je brojčana i temelji se na trajnom praćenju. Studenti koji ne zadovolje uvjete trajnog praćenja ili nisu zadovoljni postignutom ocjenom, polažu pismeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Grevisse, M. Le Bon Usage. Duculot. Gembloux.
  2. Grevisse, M.; Gosse, A. Le Bon Usage. Editions Duculot Paris-Leuvain-la-Neuve.
  3. Le Goffic, P. Grammaire de la Phrase Française. Hachette Supérieur. Paris. 1994.
  4. Riegel, M. et al. Grammaire méthodique du français. Presses Universitaires de France Paris. 1999.
  5. Wilmet, M. Grammaire critique du français. Hachette Supérieur. Duculot. Paris Bruxelles. 1998.
  6. • Activités pour le Cadre Européen Commun de Référence, niveaux C1-C2, CLE International, 2007
  7. • Atelier FLE – Production écrite, niveaux B1/B2, Didier, 2007
  8. • Atelier FLE – Production écrite, niveaux C1/C2, Didier, 2008
  9. • Le Nouvel Édito (B1/B2), Didier, 2011, 2013 (vocabulaire)
Dopunska literatura
  1. • Les verbes et leurs prépositions, CLE international, 2007
  2. • Dictionnaire des combinaisons de mots – les synonymes en contexte, Le Robert, 2007
  3. • Dictionnaire des synonymes, nuances et contraires, Le Robert, 2011

Obavezan predmet na studijima
  1. Francuski jezik i književnost, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij