dijeliti (dijéliti)

inf 83

1

dijeliti (dijéliti)   1

≈

razdvajati, rastavljati cjelinu ili skup jedinica na dijelove

-frame:

AGT

obl

PAT

obl

RESL

obl

MANN

typ

0_or_1

4

na+4

po+6

-example: Formate dijeli na dva dijela po zakonu zlatnog reza
-class: separate/split/disassemble

2

dijeliti (dijéliti)   2

≈

razdvajati se na dijelove

-frame:	AGT	obl		RESL	obl		TWHEN	typ
		0_or_1			na+4			prije+2

-example: Prije 11 godina nismo se dijelili na sinove ili unuke ustaša , partizana ili domobrana
-class: separate/split/disassemble

3

dijeliti (dijéliti)   3

≈

služiti se čime zajedno s nekim drugim, sudjelovati s kim u čem

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		0_or_1			4

-example: Naše dvije zemlje dijele istu tradiciju i kulturu
-class: correspond

4

dijeliti (dijéliti)   4

≈

davati

-frame:

AGT

obl

PAT

obl

REC

typ

LOC

typ

0_or_1

4

3

na+6

-example: Predstavnici HSLS-a su na Cvjetnome trgu građanima dijelili krafne
-class: contribute/future_having

5

dijeliti (dijéliti)   5

≈

matematika: umanjivati neki broj računskom operacijom dijeljenja

-frame:	AGT	obl		PAT	obl		RESL	obl
		0_or_1			4			s+indeclinabilia

-example: Dobiveni zbroj dijeli sa 11
-class: separate/split/disassemble

6

dijeliti (dijéliti)   6

≈

biti između koga, čega; razdvajati

-frame:	AGT	obl		PAT	obl		RESL	typ
		0_or_1			4			od+2

-example: Od danskog izložbenog prostora dijeli nas živica japanske suručice
-class: separate/split/disassemble

7

dijeliti (dijéliti)   7

≈

zajednički podnositi sve (idiom)

-frame:

-example: dijeliti i dobro i zlo

8

dijeliti (dijéliti)   8

≈

odmjeravati snage, natjecati se (idiom)

-frame:

-example: dijeliti megdan

9

dijeliti (dijéliti)   9

≈

udarati, tući (idiom)

-frame:

-example: dijeliti udarce

10

dijeliti (dijéliti)   10

≈

suditi (idiom)

-frame:

-example: dijeliti pravdu