jesti (jȅsti)

inf 93

1

jesti (jȅsti)   1

≈

ljutiti se u sebi, gristi se

-frame:	AGT	obl		MANN	typ
		0_or_1			sub-da

-example: Brijač se jeo da mu je sve žuč kipjela
-class: judgement/praise

2

jesti (jȅsti)   2

≈

imati volju za jelom; biti gladan

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		3			1

-example: Jede mi se meso
-class: wish

3

jesti (jȅsti)   3

≈

žvakati i gutati jelo; hraniti se

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		0_or_1			4

-example: Moja obitelj jede zdravu hranu
-class: eat

4

jesti (jȅsti)   4

≈

biti pitom, pokoran (idiom)

-frame:

-example: jesti komu iz ruke

5

jesti (jȅsti)   5

≈

biti uzdržavan, novčano ovisiti o kome (idiom)

-frame:

-example: jesti tuđi kruh

6

jesti (jȅsti)   6

≈

mučiti, žderati, gnjaviti (idiom)

-frame:

-example: jesti koga

7

jesti (jȅsti)   7

≈

kaže se o onome koji želi samo uživati bez truda (idiom)

-frame:

-example: lezi hljebe da te jedem

8

jesti (jȅsti)   8

≈

može se čuvati za bolju priliku, imam vremena s time počekati, nemam problema da to pohranim za priliku kad mi zatreba (idiom)

-frame:

-example: ne traži mi jesti