loviti (lòviti)

inf 36

1

loviti (lòviti)   1

≈

goneći, slijedeći nastojati uhvatiti, uhititi

-frame:	AGT	obl		PAT	obl		DIR2	typ
		0_or_1			4			po+6

-example: Srbi su lovili nevine ljude po poljima
-class: free/imprisonment

2

loviti (lòviti)   2

≈

hvatati, grabiti plijen radi hrane

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		0_or_1			4

-example: Mačka lovi miševe
-class: chase

3

loviti (lòviti)   3

≈

hvatati ili ubijati divlje životinje, ptice ili ribe posebnim napravama i puškama

-frame:	AGT	obl		PAT	obl		LOC	typ
		0_or_1			4			na+6

-example: Talijanska koća lovi škampe na našoj polovici Jadranskog mora
-class: chase

4

loviti (lòviti)   4

≈

nastojati se čega domoći; vrebati, tražiti

-frame:	AGT	obl		PAT	obl		LOC	typ
		0_or_1			4			na+6

-example: Anita lovi uvjet za treću godinu na Ekonomskom fakultetu
-class: search/stalk/investigate/rummage/ferret

5

loviti (lòviti)   5

≈

hvatati rukama, uzimati ono što se kreće

-frame:	AGT	obl		PAT	obl		MANN	typ
		0_or_1			4			u+6

-example: Emanuel u letu lovi loptu
-class: throw/catch

6

loviti (lòviti)   6

≈

nastojati se snaći na brzinu, na tuđ račun, iskoristiti nejasne propise (idiom)

-frame:

-example: loviti u mutnom