piti (pȉti)

inf 226

1

piti (pȉti)   1

≈

pretjerano uživati alkoholna pića; opijati se

-frame:	AGT	obl		MANN	typ
		0_or_1			adv-nekontrolirano

-example: Juraj pije nekontrolirano
-class: chew/gobble

2

piti (pȉti)   2

≈

gutati tekućinu

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		0_or_1			4

-example: Cijeli Zagreb pije vodu iz podzemlja
-class: eat

3

piti (pȉti)   3

≈

ne ide mi u slast, šteti mi, ne podnosim (idiom)

-frame:

-example: ja (to) pijem (ono) mene pije

4

piti (pȉti)   4

≈

zbrkano stanje duhova, opća zbrka, pometnja, nejasan odnos prava i dužnosti među ljudima, smušenost u nekoj zajednici (idiom)

-frame:

-example: ne zna se ni tko pije ni tko plaća

5

piti (pȉti)   5

≈

ispijati čašu brateći se s kim (idiom)

-frame:

-example: piti (po)bratimstvo

6

piti (pȉti)   6

≈

mučiti koga (idiom)

-frame:

-example: piti dušu (krv) (na pamuk, na slamku)

7

piti (pȉti)   7

≈

ispijati izričući dobre želje za čije zdravlje (idiom)

-frame:

-example: piti u čije zdravlje

8

piti (pȉti)   8

≈

to nema (za mene) nikakve vrijednosti, to neće ići, ja u to ne vjerujem (idiom)

-frame:

-example: ta (ti) ne pije vode (kod mene)