pripovijedati (pripovijédati)

inf 21

1

pripovijedati (pripovijédati)   1

≈

duže, opširnije pričati o čem; kazivati

-frame:	AGT	obl		PAT	typ		MANN	typ
		0_or_1			o+6			adv-rado

-example: Sabina je rado pripovijedala o svojoj rodbini
-class: transfer_message

2

pripovijedati (pripovijédati)   2

≈

duže, opširnije pričati o čem; kazivati

-frame:	AGT	obl		PAT	obl		REC	typ
		0_or_1			4			3

-example: Marta mi je pripovijedala cijelu priču o Mogaiću
-class: transfer_message

3

pripovijedati (pripovijédati)   3

≈

duže, opširnije pričati o čem; kazivati

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		0_or_1			sub-da

-example: Gita je Hlapiću pripovijedala da ju je njezin gospodar ostavio u jednom selu
-class: transfer_message

4

pripovijedati (pripovijédati)   4

≈

duže, opširnije pričati o čem; kazivati

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		0_or_1			sub-kako

-example: Udova je pripovijedala kako kralj nema mira jer nikako ne može uhititi Juliju i Orfea
-class: transfer_message