trpjeti (tŕpjeti)

inf 49

1

trpjeti (tŕpjeti)   1

≈

izdržavati, podnositi bez jauka i negodovanja ono što boli, što je teško, neugodno, što zadaje muku, što vrijeđa

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		0_or_1			4

-example: Janica trpi bolove u lijevom koljenu
-class: admire/marvel

2

trpjeti (tŕpjeti)   2

≈

biti podvrgnut teškim prilikama, neugodnim stanjima, živjeti u nepovoljnim prilikama; patiti, mučiti se

-frame:	AGT	obl		CAUS	typ
		0_or_1			zbog+2

-example: Američki turizam trpi zbog terorističkih napada na New York i Washington
-class: mourn

3

trpjeti (tŕpjeti)   3

≈

svašta se može napisati (u novinama itd.) bez valjanih dokaza ili činjenica (idiom)

-frame:

-example: papir trpi sve