zakasniti (zakàsniti)

fin 20

1

zakasniti (zakàsniti)   1

≈

doći na određeno mjesto ili određeni posao nakon isteka određenoga vremena, ne doći navrijeme, ne stići, ne prispjeti

-frame:

AGT

obl

DIR3

typ

LOC

typ

TWHEN

typ

0_or_1

na+4

u+6

adv-nedavno

-example: Nedavno sam u Zagrebu zakasnila na posljednji vlak za Osijek
-class: linger/wait

2

zakasniti (zakàsniti)   2

≈

ne učiniti, ne obaviti na vrijeme, u roku

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		0_or_1			inf-4

-example: Ja sam zakasnila ponijeti vodu
-class: succeed/neglect

3

zakasniti (zakàsniti)   3

≈

ne učiniti, ne obaviti na vrijeme, u roku

-frame:	AGT	obl		PAT	obl
		0_or_1			s+7

-example: Vlada je zakasnila s osnivanjem Ureda za istraživanje ratnih zločina
-class: succeed/neglect