Akademski stupanj
Zvanje
Organizacijska jedinica
Katedra za skandinavistiku
Konzultacije
Po dogovoru
Soba
B-007
Telefon
0989283369
E-mail
miso.grundler@gmail.com

Mišo Grundler (r. 1988., Slatina) magistrirao je švedski i engleski jezik i književnost na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Prevodi sa švedskog, danskog, norveškog i engleskog jezika. Od 2011. godine radi kao prevoditelj na Hrvatskoj radioteleviziji. Od 2015. godine predaje na književnim kolegijima kao vanjski suradnik na Katedri za skandinavistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu, a od 2021. asistent je na istoj katedri. Dosad mu je objavljeno dvadesetak književnih prijevoda, uključujući romane, zbirke poezije, publicističku literaturu te kazališne predstave. Član je Društva hrvatskih književnih prevodilaca, Društva hrvatskih audiovizualnih prevoditelja i Hrvatskog društva pisaca.

Razdoblje Naziv Uloga

Članstva u profesionalnim udruženjima, stručnim i građanskim udrugama i javnim tijelima
  • Društvo hrvatskih audiovizualnih prevoditelja (DHAP) (Član upravnog odbora)
  • Društvo hrvatskih audiovizualnih prevoditelja (DHAP)
  • Društvo hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP) (redovni član)
  • Društvo hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP)
  • Hrvatsko društvo pisaca (HDP) (redovni član)
  • Hrvatsko društvo pisaca (HDP)
Članstva u organizacijskim odborima skupova
  • 2021. TEW: Audiovizualno prevođenje, sada i u budućnosti, DGT Zagreb (-, -)