Slovački jezik i književnost, smjer Nastavnički

Naziv: smjer Nastavnički
Puni naziv: Slovački jezik i književnost, smjer Nastavnički
Vrsta studija: Sveučilišni diplomski dvopredmetni
Stručni naziv: sveučilišni magistar edukacije slovakistike

sveučilišna magistra edukacije slovakistike
Organizacijska jedinica: Katedra za slovački jezik i književnost

Odsjek za zapadnoslavenske jezike i književnosti

Filozofski fakultet

Sveučilište u Zagrebu
Organizacijska jedinica: Katedra za slovački jezik i književnost

Odsjek za zapadnoslavenske jezike i književnosti

Filozofski fakultet

Sveučilište u Zagrebu
Završetak: Diplomski rad
Završetak studija: Diplomski rad
Trajanje: 4 semestra
ECTS bodovi: 60

objasniti didaktičke teorije i modele te ih primijeniti u nastavi stranog jezika
navesti, objasniti i primijeniti temeljne psihologijske čimbenike uspješnog učenja i poučavanja slovačkoga jezika kao stranog jezika
pripremiti i posredovati nastavne sadržaje sukladno temeljnim artikulacijskim modelima
opisati i razlikovati psiholingvističke i sociolingvističke teorije usvajanja stranog jezika
razlikovati kognitivne i afektivne faktore u usvajanju stranog jezika, te metode istraživanja procesa usvajanja i učenja stranog jezika
objasniti karakteristike nastavnog diskursa
prepoznati i analizirati strategije učenja, poučavanja i komunikacije
prikazati glavne aspekte pristupa nastavi stranih jezika s dijakronijskog i sinkronijskog stajališta
kritički prosuđivati različite pristupe organizaciji jezičnoga materijala
analizirati nastavne materijale s obzirom na različite metode poučavanja
osmisliti znanstveno utemeljen plan nastavnog sata slovačkog kao stranog jezika i samostalno ga provesti u nastavi
primijeniti jezično-gramatičko znanje primjereno zadanoj komunikacijskoj situaciji u izražavanju vlastitih stavova na slovačkome jeziku
kritički čitati te samostalno interpretirati književni tekst, služeći se sekundarnom znanstvenom i stručnom literaturom
samostalno oblikovati opsežniji strukturirani pismeni i usmeni tekst o složenim temama na slovačkom jeziku birajući odgovarajući stil
primijeniti etička načela i norme u procesu poučavanja i istraživanja stranog jezika i preuzeti osobnu i timsku odgovornost u odlučivanju i provođenju stručno-znanstvenoj djelatnosti

1. semestar

1. Obavezni kolegiji

215534

Prijevodne vježbe I

Maria Vuksanović Kursar

0/30/30

2. Nastavnički modul - Obvezni kolegiji - tijekom studija odabrati 18 ECTS bodova (11012)

120083	Didaktika (NM) Sanja Jurić, Marta Klemenčić	6	30/30/0
120082	Psihologija odgoja i obrazovanja (NM) Aleksandra Mindoljević Drakulić, Nina Pavlin Bernardić	6	30/30/0
120085	Sustavna pedagogija (NM) Sanja Jurić, Marta Klemenčić	6	30/30/0

3. Metodički kolegiji - u 1. i 3. semestru ukupno odabrati 10 ECTS bodova (11983)

117770	Glotodidaktika Tetyana Fuderer, Marina Jajić Novogradec	5	30/0/0
117839	Usvajanje stranoga jezika Tetyana Fuderer, Marina Jajić Novogradec	5	30/0/0

4. Kolegiji prevoditeljsko-kulturološkog smjera - opcionalno zbog nastavničko-nastavničke kombinacije smjerova (10714)

118200	Funkcionalni stilovi i prevođenje Martina Grčević, Martin Machata	5	30/30/0
118201	Slovačka drama i kazalište Zrinka Stričević Kovačević	5	30/15/0
215559	Slovačka kratka proza 20. stoljeća Maria Vuksanović Kursar	5	0/45/0

5. Nastavnički modul - Izborni kolegiji - opcionalan odabir kolegija (12637)

250721	Digitalni obrazovni sadržaji Ana Pongrac Pavlina	4	30/0/15
198896	Filozofija odgoja - opći predmet Ivana Zagorac	4	30/0/0
120101	Govorništvo za nastavnike (NM) Gabrijela Kišiček	4	0/15/15
225408	Hrvatski jezik za nastavnike Bernardina Petrović	4	15/15/0
120099	Informacijske tehnologije u obrazovanju Krešimir Pavlina, Tomislav Ivanjko	4	15/0/15

2. semestar

1. Obavezni kolegiji

215546

Prijevodne vježbe II

Maria Vuksanović Kursar

0/30/30

2. Nastavnički modul - Obvezni kolegiji - tijekom studija odabrati 18 ECTS bodova (11012)

120083	Didaktika (NM) Sanja Jurić, Marta Klemenčić	6	30/30/0
120082	Psihologija odgoja i obrazovanja (NM) Aleksandra Mindoljević Drakulić	6	30/30/0
120085	Sustavna pedagogija (NM) Sanja Jurić, Marta Klemenčić	6	30/30/0

3. Metodika slavenskih jezika - u 2. i 4. semestru odabrati ukupno 5 ECTS bodova (11984)

124487

Metodika nastave slavenskih jezika

Petar Vuković, Marina Jajić Novogradec

0/30/0

4. Kolegiji prevoditeljsko-kulturološkog smjera - opcionalno zbog nastavničko-nastavničke kombinacije smjerova (10714)

125608	Kultura i jezik Anita Skelin Horvat	5	15/30/0
215560	Slovaci u hrvatskom prijevodu/ Hrvati u slovačkom prijevodu Maria Vuksanović Kursar	5	0/60/0
125612	Slovačka književnost na filmu Ivana Čagalj	5	15/30/0

5. Nastavnički modul - Izborni kolegiji - opcionalan odabir kolegija (12637)

120105	Evaluacija tretmana u obrazovanju (NM) Vesna Buško	4	30/0/0
225407	Fonetska korekcija (NM) Diana Tomić	4	15/15/0
120104	Proizvodnja govora (NM) Ana Vidović Zorić	4	0/15/15
225409	Sociologija obrazovanja (NM) Anton Vukelić	4	30/30/0

3. semestar

1. Obavezni kolegiji

215535

Prijevodne vježbe III

Maria Vuksanović Kursar

0/30/30

2. Nastavnički modul - Obvezni kolegiji - tijekom studija odabrati 18 ECTS bodova (11012)

120083	Didaktika (NM) Sanja Jurić, Marta Klemenčić	6	30/30/0
120082	Psihologija odgoja i obrazovanja (NM) Aleksandra Mindoljević Drakulić, Nina Pavlin Bernardić	6	30/30/0
120085	Sustavna pedagogija (NM) Sanja Jurić, Marta Klemenčić	6	30/30/0

3. Metodički kolegiji - u 1. i 3. semestru ukupno odabrati 10 ECTS bodova (11983)

117770	Glotodidaktika Tetyana Fuderer, Marina Jajić Novogradec	5	30/0/0
117839	Usvajanje stranoga jezika Tetyana Fuderer, Marina Jajić Novogradec	5	30/0/0

4. Nastavnički modul - Izborni kolegiji - opcionalan odabir kolegija (12637)

250721	Digitalni obrazovni sadržaji Ana Pongrac Pavlina	4	30/0/15
198896	Filozofija odgoja - opći predmet Ivana Zagorac	4	30/0/0
120101	Govorništvo za nastavnike (NM) Gabrijela Kišiček	4	0/15/15
225408	Hrvatski jezik za nastavnike Bernardina Petrović	4	15/15/0
120099	Informacijske tehnologije u obrazovanju Krešimir Pavlina, Tomislav Ivanjko	4	15/0/15

5. Kolegiji prevoditeljsko-kulturološkog smjera - opcionalno zbog nastavničko-nastavničke kombinacije smjerova (10714)

118200	Funkcionalni stilovi i prevođenje Martina Grčević, Martin Machata	5	30/30/0
118201	Slovačka drama i kazalište Zrinka Stričević Kovačević	5	30/15/0
215559	Slovačka kratka proza 20. stoljeća Maria Vuksanović Kursar	5	0/45/0

4. semestar

1. Nastavnički modul - Obvezni kolegiji - tijekom studija odabrati 18 ECTS bodova (11012)

120083	Didaktika (NM) Sanja Jurić, Marta Klemenčić	6	30/30/0
120082	Psihologija odgoja i obrazovanja (NM) Aleksandra Mindoljević Drakulić	6	30/30/0
120085	Sustavna pedagogija (NM) Sanja Jurić, Marta Klemenčić	6	30/30/0

2. Diplomski rad ili kolegiji - odabrati diplomski rad ili Prijevodne vježbe IV i izborni kolegiji (15 ECTS bodova) (12455)

124486	Diplomski rad na studiju Slovačkog jezika i književnosti Ivana Čagalj, Martina Grčević, Zrinka Stričević Kovačević, Marina Jajić Novogradec	15	0/0/0
125608	Kultura i jezik Anita Skelin Horvat	5	15/30/0
215547	Prijevodne vježbe IV Maria Vuksanović Kursar	5	0/30/30
215560	Slovaci u hrvatskom prijevodu/ Hrvati u slovačkom prijevodu Maria Vuksanović Kursar	5	0/60/0
125612	Slovačka književnost na filmu Ivana Čagalj	5	15/30/0

3. Metodika slavenskih jezika - u 2. i 4. semestru odabrati ukupno 5 ECTS bodova (11984)

124487

Metodika nastave slavenskih jezika

Petar Vuković, Marina Jajić Novogradec

0/30/0

4. Nastavnički modul - Izborni kolegiji - opcionalan odabir kolegija (12637)

120105	Evaluacija tretmana u obrazovanju (NM) Vesna Buško	4	30/0/0
225407	Fonetska korekcija (NM) Diana Tomić	4	15/15/0
120104	Proizvodnja govora (NM) Ana Vidović Zorić	4	0/15/15
225409	Sociologija obrazovanja (NM) Anton Vukelić	4	30/30/0

5. Kolegiji prevoditeljsko-kulturološkog smjera - opcionalno zbog nastavničko-nastavničke kombinacije smjerova (10714)

125608	Kultura i jezik Anita Skelin Horvat	5	15/30/0
215560	Slovaci u hrvatskom prijevodu/ Hrvati u slovačkom prijevodu Maria Vuksanović Kursar	5	0/60/0
125612	Slovačka književnost na filmu Ivana Čagalj	5	15/30/0

ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Slovački jezik i književnost, smjer Nastavnički

ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Slovački jezik i književnost, smjer Nastavnički

1. semestar

2. semestar

3. semestar

4. semestar