Kolegij počinje povijesnim pregledom leksikografske djelatnosti, a zatim se usredotočuje na osnove leksikografske teorije i metodologije. Opisuju se rječnički tipovi i objašnjavaju podjele leksikografskih priručnika prema različitim kriterijima (broj jezika, tip podataka koje donose, namjena, vremenski raspon, normativan odnosno deskriptivan pristup, korisnici itd.) Analiziraju se sve rječničke kategorije u različitim tipovima rječnika tj. rječnička makro- i mikrostruktura. Upozorava se na osnovne probleme pri identifikaciji leksema, gramatičkoj obradi, bilježenju izgovora, semantičkoj analizi i definiranju, odnosno uspostavljanju leksičke ekvivalencije. Identificiraju se leksikografski izvori i građa, a na primjerima jednojezičnih i dvojezičnih rječnika ilustriraju konkretni leksikografski postupci. / Studenti će naučiti razumijevati osnovne zahtjeve i teškoće leksikografskoga rada i pobliže upoznati semantičke i druge odnose među leksičkim jedinicama, potrebe za egzemplifikacijom i sl., te tako steći uvid u različite oblike rječničke prakse. / Ispit: Usmeni ispit.

1. Uvodno predavanje.
2. Povijesni pregled leksikografske djelatnosti.
3. Osnove leksikografske teorije i metodologije.
4. Osnove leksikografske teorije i metodologije.
5. Rječnički tipovi.
6. Podjele leksikografskih priručnika prema različitim kriterijima.
7. Leksikografski izvori.
8. Principi odabira leksikografskih podataka.
9. Mikro-, makro- i megastruktura rječnika.
10. Informacije u rječničkim nautknicama.
11. Informacije u rječničkim nautknicama.
12. Online rječnici.
13. Istraživanja korisnika rječnika.

1. Identificirati leksikografske postupke.
2. Objasniti osnovne pojmove iz područja leksikografije.
3. Identificirati leksikografska djela.

Predavanje teorije "ex cathedra". E-učenje.

Usmeni ispit.

1. Jackson, H. (2002) Lexicography, An Introduction, Routledge.
2. Svensen, Bo. (2009) A Handbook of Lexicography: The Theory and Practice of Dictionary-Making. Cambridge: Cambridge University Press.

1. Svensen, B. (1993) Practical Lexicography, Oxford: OUP.
2. Landau, S. (2001) Dictionaries, The Art and Craft of Lexicography, 2nd ed.,Cambridge: CUP.
3. Jackson (1988) Words and their Meaning, London: Longman.
4. Hartmann, R.R.K. (ed.)Lexicography: Principles and practice, 1983, Academic Press.

1. Informacijske znanosti, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij

   • smjer Arhivistika, 1., 3. semestar
   • smjer Bibliotekarstvo, 1., 3. semestar
   • smjer Informatologija, 1., 3. semestar
   • smjer Informatika (nastavnički), 1., 3. semestar
   • smjer Informatika (istraživački), 1., 3. semestar
   • smjer Muzeologija i upravljanje baštinom, 1. semestar
2. Informacijske znanosti, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij

   • smjer Arhivistika, 1., 3. semestar
   • smjer Bibliotekarstvo, 1., 3. semestar
   • smjer Informatika (nastavnički), 1., 3. semestar
   • smjer Informatika (istraživački), 1., 3. semestar
   • smjer Muzeologija i upravljanje baštinom, 1., 3. semestar