ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Sintaksa ukrajinskog jezika

 

Naziv
Sintaksa ukrajinskog jezika
Organizacijska jedinica
Katedra za ukrajinski jezik i književnost
ECTS
3
Šifra
265545
Semestri
ljetni
Nastavnici
Satnica
Predavanja
30
Seminar
15
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju

Cilj
Temeljni je cilj kolegija ovladavanje osnovama sintakse i interpunkcije suvremenoga ukrajinskoga standardnoga jezika te usporedba teorijskih pristupa u ukrajinskoj i hrvatskoj sintaktologiji. Analiza sintaktičkih struktura ukrajinskoga jezika u okviru seminara unaprijedit će opće znanje studenata iz ukrajinskoga jezika. Sintaktički materijal ekscerpiran iz tekstova ukrajinske književnosti XIX. – XXI. stoljeća omogućit će studentima ovladavanje izražajnim mogućnostima sintaktičkog ustrojstva ukrajinskog jezika.
Sadržaj
  1. Uvod u sintaksu ukrajinskoga standardnoga jezika. Pojam i predmet sintakse. Temeljne sintaktičke jedinice: rečenica, riječ-oblik, spoj riječi. Višeaspektnі pristup sintaksi: formalno-sintaktički, logički, semantički i obavijesni.
  2. Jednostavna rečenica. Tipovi rečenica prema formalnom, semantičko-sintaktičkom i obavijesnom ustrojstvu.
  3. Jednostavna rečenica. Dvočlana rečenica. Gramatičko ustrojstvo rečenice. Subjekt. Gramatička svojstva subjekta.
  4. Jednostavna rečenica. Gramatičko ustrojstvo rečenice. Predikat. Gramatička svojstva predikata.
  5. Jednostavna rečenica. Gramatičko ustrojstvo rečenice. Atribut (sročni i nesročni). Apozicija.
  6. Jednostavna rečenica. Gramatičko ustrojstvo rečenice. Objekt (izravni i neizravni). Infinitiv kao objekt.
  7. Jednostavna rečenica. Gramatičko ustrojstvo rečenice. Priložna oznaka (mjesta, vremena, načina, uzroka, namjere, mjere, uvjeta i dr.).
  8. Jednostavna rečenica. Jednočlane rečenice (glagolske i imenske).
  9. Jednostavna rečenica. Kontekstualne i situativne rečenice. Eliptične rečenice.
  10. Jednostavna rečenica. Nizanje / istovrsni članovi.
  11. Jednostavna rečenica. Imenski i glagolski predikatni proširak / stegnuta zavisna surečenica s glagolskim pridjevom (prilogom) u predikatnoj ulozi i dr. Modalne riječi i izrazi. Vokativ.
  12. Složena rečenica. Vrste složenih rečenica. Nezavisnosložene rečenice i njihove vrste. Interpunkcija u nezavisnosloženim rečenicama.
  13. Složena rečenica. Zavisnosložene rečenice. Funkcionalna klasifikacija zavisnosloženih rečenica (subjektne, predikatne, atributne, objektne i priložne rečenice). Interpunkcija u zavisnosloženim rečenicama.
  14. Složena rečenica. Asindetske rečenice s istovrsnim surečenicama. Interpunkcija u asindetskim rečenicama s istovrsnim surečenicama.
  15. Složena rečenica. Asindetske rečenice s raznovrsnim surečenicama. Interpunkcija u asindetskim rečenicama s raznovrsnim surečenicama.

Ishodi učenja
  1. Protumačiti osnovne i specifične sintaktičke pojmove vezano uz istraživanja u sintaksi ukrajinskog standardnog jezika.
  2. Analizirati jezične činjenice na sintaktičkoj razini.
  3. Primijeniti sintaktičku normu ukrajinskoga standardnoga jezika.
  4. Samostalno interpretirati i analizirati sintaktičku literaturu.
Metode podučavanja
Usmeno izlaganje, prezentacije, metoda uspoređivanja i analogija, metoda analize i sinteze, metoda praktičnih radova, e-učenje.
Metode ocjenjivanja
Pismeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Karaman, O. S. (ur.); Karaman, O. V.; Pljušč, M. Ja. (2011). Sučasna ukrajins’ka literaturna mova: navč. posibnyk dlja studentiv vyšč. navč. zakladiv. Kyjiv: Litera LTD, 305 – 545.
  2. Pljušč, M. Ja. (ur.); Bevzenko, S. P.; Grypas, N. Ja. et al. (1994. i druga zdanja). Sučasna ukrajins’ka literaturna mova: pidručnyk. Kyjiv: „Vyšča škola“, 303 – 379.
  3. Silić, J.; Pranjković, I. (2005). Gramatika hrvatskoga jezika za gimnazije i visoka učilišta. Zagreb: Školska knjiga, 261 – 374.
  4. Zagnitko, A.; Myronova, G. (2013). Syntaksys ukrajins’koji movy. Teoretyko-prykladnyj aspekt. Brno, Masarykova univerzita, 225 s.
Dopunska literatura
  1. Katičić, R. (2002). Sintaksa hrvatskoga književnog jezika. Zagreb: HAZU, Nakladni zavod Globus, 574 s.
  2. Kozlenko, I. (2009). Ukrajins’ka punktuacija: navčal’nyj posibnyk. Kyjiv: Vydavnyčo-poligrafičnyj centr „Kyjivs’kyj universytet“, 320 s.
  3. Mojsijenko, A. К. (ur.). (2013). Sučasna ukrajins’ka mova: Syntaksys. Kyjiv: Znannja, 238 s.
  4. Šuljžuk, K. F. (2004). Syntaksys ukrajins’koji movy: pidručnyk. Kyjiv: VC „Akademija“, 406 s.
  5. Težak, S.; Babić, S. (2007 i dr. izdanja). Gramatika hrvatskoga jezika. Priručnik za osnovno jezično obrazovanje. 16 izdanje. Zagreb, 227 – 277.