ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2025. / 2026.

Suvremeni bugarski jezik 2

 

Naziv
Suvremeni bugarski jezik 2
Organizacijska jedinica
Odsjek za južnoslavenske jezike i književnosti
ECTS
3
Šifra
265924
Semestri
ljetni
Nastavnici
Satnica
Vježbe iz stranog jezika
60
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju
Kolegij je preduvjet za upis ili polaganje
Kolegij je potrebno položiti za

Cilj
Upoznavanje s morfološkim sustavom bugarskog jezika i osnovama funkcionalne sinteze. Govorna komunikacija na razini jednostavne proširene rečenice.
Sadržaj
  1. Leksik: Kupovina. U trgovini. Na tržnici. U restoranu. Gramatika: Negacija pomoćnog glagola biti u budućem i prošlom svršenom vremenu. Buduće vrijeme pojedinih glagola.
  2. Leksik: Kakvo je vrijeme? Prognoza vremena. Mjeseci i godišnja doba. Gramatika: Redni brojevi – rod, broj, članovanje. Aorist nekih glagola 2. konjugacije.
  3. Leksik: Tko je ta žena? Obitelj i rodbina. Obiteljsko stablo. Gramatika: Kratki oblici posvojnih i povratno-posvojnih zamjenica
  4. Leksik: Moja obitelj. Gramatika: Posvojne zamjenice – vježbe. Množina imenica muškog roda koje označavaju živa bića. Brojevi muškoga roda.
  5. Leksik: Vanjština i karakter. Gramatika: Aorist glagola 2. i 3. konjugacije.
  6. Leksik: Što ćeš raditi od sutra? Svakodnevica. Gramatika: Buduće vrijeme glagola svršenih i nesvršenog vida. Aorist pojedinih glagola – vježbe.
  7. Leksik: Što možete raditi? Zapošljavanje. Intervju i pisanje životopisa. Gramatika: Glagolski prilog trpni. Perfekt. Da - konstrukcije.
  8. Leksik: O slovima s ljubavlju. Ćiril i Metod i njihovi učenici. Glagoljica i ćirilica. Gramatika: Nastavci za tvorbu imenica koje označavaju radnju. Prefiksi i sufiksi za tvorbu glagola svršenog i/li nesvršenog vida.
  9. Leksik: Kako Vam mogu pomoći? U kupovini. Pisanje pisma. Gramatika: Osobne zamjenice – oblik u dativu i akuzativu.
  10. Leksik: Manastiri u Bugarskoj. Rilski manastir. Gramatika: Postavljanje pitanja na tekst.
  11. Leksik: Stare bugarske prijestolnice. Gramatika: Tvorba imenica od glagola.
  12. Leksik: Sofija – bugarska prijestolnica. Gramatika: Sastavljanje teksta prema ključnim riječima.
  13. Leksika: Veći gradovi u Bugarskoj. Grad na brežuljcima. Gramatika: Tvorba složenica. Pasiv.
  14. Leksik i gramatika: Obnavljanje stečenih znanja po obrađenim temama - vježbe.
  15. Leksik i gramatika: Obnavljanje naučenog gradiva

Ishodi učenja
  1. Prepoznati i objasniti osnovna gramatička obilježja i kategorije bugarskog jezika na fonološkoj, morfološkoj i sintaktičkoj razini
  2. Razumjeti, slušati, čitati te usmeno tumačiti nekomplicirane, prilagođene tekstove na bugarskom
  3. Govorno i pismeno komunicirati na bugarskom u jednostavnim i uobičajenim situacijama
  4. Samostalno prevesti s bugarskog na hrvatski jednostavne tekstove za koje nisu potrebna specifična znanja
Metode podučavanja
Koriste se sljedeće metode: frontalna metoda (prije svega u gramatičkom pristupu), metoda rada u skupini i metoda individualnih vježbi (u komunikacijskom pristupu). S obzirom na izvor, provode se metode slušanja, govorenja, čitanja i pisanja, i to u monološkom i dijaloškom obliku, uz pomoć audio i vizualne te multimedijske računalne opreme.
Metode ocjenjivanja
Način polaganja ispita: Pismeni i usmeni ispit na kraju semestra.
Način praćenja kvalitete i uspješnosti izvedbe predmeta: Tjedni ili dvotjedni pismeni zadaci, testovi tijekom nastave, pismeni i usmeni ispit na kraju semestra.

Obavezna literatura
  1. Учете български език. 1 ниво. Софийски университет „Св. Климент Охридски”. департамент за езиково обучение-ИЧС. Издателство „Иван Богоров”.София, 2004. Автори: С. Петрова, П. Цанова, Е. Куртева, Кр. Томова, Ив. Илиев.
Dopunska literatura
  1. Живка Колева-Златева, Боряна Емилиянова, Валентина Седефчева, Аз говоря български. Български език за чужденци, Велико Търново, 2004

Izborni predmet na studijima
Novi i reformirani studiji
  1. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  2. Južnoslavenski studiji, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
Fakultetska ponuda
  • Prijediplomski studij: Ljetni semestar