ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Suvremeni slovenski jezik 2

 

Naziv
Suvremeni slovenski jezik 2
Organizacijska jedinica
Odsjek za južnoslavenske jezike i književnosti
ECTS
3
Šifra
265963
Semestri
ljetni
Nastavnici
Satnica
Lektorske vježbe
60
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju

Cilj
Upoznavanje s morfološkim sustavom slovenskog jezika i osnovama funkcionalne sinteze. Govorna komunikacija na razini jednostavne proširene rečenice.
Sadržaj
  1. Ponavljanje osnovnih gramatičkih sadržaja iz 1. semestra.
  2. Tema: 5. jedinica iz udžbenika Gremo naprej: provođenje školskih praznika i godišnjeg odmora.
  3. Tema: činjenice o Sloveniji; predstavljanje Hrvatske i činjenica o Hrvatskoj.
  4. Gramatičke strukture: glagolski vid, padeži (izražavanje smjera i prostora), red riječi u futuru.
  5. Gramatičke strukture: padeži (izražavanje smjera i prostora), red riječi u futuru.
  6. Vježbe iz fonetike - naglašavanje.
  7. Tema: 6. jedinica iz udžbenika Gremo naprej: škola, obrazovni program.
  8. Tema: učenje jezika; studentske razmjene (čitanje autentičnog teksta, vježbe za vokabular).
  9. Gramatičke strukture: red riječi u perfektu, infinitiv i supin, veznici.
  10. Gramatičke strukture: osobne zamjenice (nominativ, genitiv, dativ, akuzativ).
  11. Tema: 7. jedinica iz udžbenika Gremo naprej: posao, rad, zapošljavanje stranaca u Sloveniji.
  12. Gramatičke strukture: deklinacija riječi čovjek, dijete, modalni glagoli, kondicional.
  13. Tema: 8. jedinica iz udžbenika Gremo naprej: mediji (internet, novine, radio, televizija).
  14. Gramatičke strukture: osobne zamjenice (lokativ, instrumental).
  15. Ponavljanje i utvrđivanje gradiva.

Ishodi učenja
  1. Prepoznati i objasniti osnovna gramatička obilježja i kategorije slovenskog jezika na fonološkoj, morfološkoj i sintaktičkoj razini
  2. Razumjeti, slušati, čitati te usmeno tumačiti nekomplicirane, prilagođene tekstove na slovenskom
  3. Govorno i pismeno komunicirati na slovenskom u jednostavnim i uobičajenim situacijama
  4. Samostalno prevesti sa slovenskog na hrvatski jednostavne tekstove za koje nisu potrebna specifična znanja.
Metode podučavanja
Koriste se sljedeće metode: frontalna metoda (prije svega u gramatičkom pristupu), metoda rada u skupini i metdoda individualnih vježbi (u komunikacijskom pristupu). S obzirom na izvor, provode se metode slušanja, govorenja, čitanja i pisanja, i to u monološkom i dijaloškom obliku, uz pomoć audio i vizualne te multimedijske računalne opreme.
Metode ocjenjivanja
Način polaganja ispita: Pismeni i usmeni ispit na kraju semestra.
Način praćenja kvalitete i uspješnosti izvedbe predmeta: Tjedni ili dvotjedni pismeni zadaci, testovi tijekom nastave, pismeni i usmeni ispit na kraju semestra.

Obavezna literatura
  1. I. Petric Lasnik, N. Pirih Svetina, A. Ponikvar: Gremo naprej. Ljubljana, 2013.
  2. R. Lečič: Osnove slovenskega jezika: Slovnični priročnik. Cerkno, 2009.
  3. Slovar slovenskega knjižnega jezika. Ljubljana, 2005.
  4. A. Peti Stantić: Veliki suvremeni slovensko-hrvatski i hrvatsko-slovenski riječnik. Zagreb, 2014.
Dopunska literatura
  1. J. Toporišič, Slovenska slovnica. Maribor, 2004.
  2. F. Žagar, Slovenska slovnica in jezikovna vadnica. Maribor, 2001,
  3. R. Lečič: Slovenski glagol. Oblikoslovni priročnik in slovar slovenskih glagolov, Ljubljana, 2004
  4. www.slovenscina.eu
  5. www.fran.si

Izborni predmet na studijima
Stari studiji
  1. Filozofija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6., 8. semestar
  2. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  3. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  4. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  5. Psihologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  6. Sociologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  7. Talijanistika, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  8. Češki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  9. Etnologija i kulturna antropologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  10. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6., 8. semestar
  11. Hungarologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 6. semestar
  12. Indologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 8. semestar
  13. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4. semestar
  14. Judaistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  15. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  16. Lingvistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  17. Nederlandistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  18. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 6. semestar
  19. Rumunjski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 4. semestar
  20. Slovački jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  21. Sociologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  22. Turkologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2., 4., 6. semestar
  23. Ukrajinski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
Novi i reformirani studiji
  1. Arheologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  2. Filozofija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  3. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  4. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  5. Kroatistika, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  6. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  7. Povijest, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  8. Psihologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  9. Sociologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  10. Anglistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  11. Češki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  12. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  13. Fonetika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  14. Francuski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  15. Indologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  16. Južnoslavenski studiji, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  17. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  18. Lingvistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  19. Nederlandistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  20. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  21. Portugalski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  22. Povijest umjetnosti, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  23. Ruski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  24. Slovački jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  25. Sociologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  26. Španjolski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  27. Talijanistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  28. Turkologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  29. Ukrajinski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar