ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2023. / 2024.

Osnove arapskog jezika: morfologija

 

Naziv
Osnove arapskog jezika: morfologija
Organizacijska jedinica
Katedra za turkologiju
ECTS
4
Šifra
51016
Semestri
Nastavnici
Satnica
Predavanja
15
Lektorske vježbe
30
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju

Cilj
Uvođenje polaznika u morfologiju i sintaksu arapskoga jezika
Sadržaj
  1. Predavanje: Arapski glagoli; perfekt: osnova perfekta, lični nastavci jednine. Glagolska rečenica. Vježbe: Udžbenik, 6. lekcija; čitanje, prevođenje, odgovaranje na pitanja
  2. Predavanje: Glagolska rečenica, nastavak; genitivna veza, nastavak; prevođenje arapske genitivne veze na hrvatski. Vježbe: Udžbenik, 6. lekcija; čitanje i prevođenje
  3. Predavanje: Proširena genitivna veza; atribut prvoga i atribut drugoga člana; upitna zamjenica mada; upitne i niječne glagolske rečenice Vježbe: udžbenik, 7. lekcija i dodatni tekstovi; čitanje i prevođenje
  4. Predavanje: Lične zamjenice i zamjenički sufiksi množine. Glagolska rečenica sa subjektom u množini Vježbe: glagolska rečenica, genitivna veza; udžbenik, 8. lekcija i dodatni nastavni materijali
  5. Predavanje: Oblici množine glagola laysa. Vježbe: Udžbenik, 8. lekcija i dodatni tekstovi; čitanje i prevođenje
  6. Predavanje: Pravilna i nepravilna množina imenica koje označuju ljude: uvod Vježbe: 1. kolokvij
  7. Predavanje: Pravilna množina muškog i ženskog roda; glagolska rečenica sa subjektom u množini Vježbe: Udžbenik, 9. lekcija, čitanje, prevođenje, odgovaranje na pitanja
  8. Predavanje: Imenice kull i ba’d; pitne zamjenice kam i ayy; Vježbe: udžbenik, 9. i 10. lekcija; čitanje i prevođenje
  9. Predavanje: zamjenički sufiksi s glagolima i prijedlozima (ma’a, li, ‘inda, fi, ‘ala); rečenica s neodređenim subjektom. Vježbe: 10. lekcija; čitanje i prevođenje
  10. Predavanje: izricanje posjedovanja pomoću prijedloga li i 'inda Vježbe: 10. lekcija i dodatni nastavni materijali; čitanje i prevođenje
  11. Predavanje: Glagol kana Vježbe: 2. kolokvij
  12. Predavanje: množina imenica koje ne označuju ljude i njihovo slaganje s pridjevima i glagolima; slomljena množina, Vježbe: dodatni nastavni materijali; čitanje i prevođenje
  13. Predavanje: Nastavak učenja množine; dani u tjednu Vježbe: dodatni nastavni materijali; čitanje i prevođenje
  14. Predavanje: Nastavak učenja množine Vježbe: čitanje, prevođenje, odgovaranje na pitanja
  15. Predavanje: Ponavljanje gradiva, Vježbe: 3., završni kolokvij

Ishodi učenja
  1. čitati vokalizirane tekstove na arapskome s poznatim leksikom
  2. sastavljati proširene imenske i glagolske rečenice (s glagolom u perfektu) na arapskome
  3. voditi elementarnu konverzaciju na arapskome
  4. opisati i objasniti kategorije pravilne i nepravilne množine u arapskome
  5. objasniti načine izricanja posjedovanja u arapskome
Metode podučavanja
Predavanja i vježbe.
Zajedničko prevođenje na satu.

Metode ocjenjivanja
Ocjenjivanje prijevoda s hrvatskog na arapski i s arapskog na hrvatski.
Ocjenjivanje čitanja.
Posebno se vrednuje aktivno sudjelovanje na nastavi i redovito donošenje samostalno prevedenih rečenica.

Obavezna literatura
  1. Elementary Modern Standard Arabic I, Cambridge University Press.
  2. Cowan, David, Modern Literary Arabic, Cambridge University Press (više izdanja)
  3. Nastavni materijali koje studenti dobivaju na početku semestra
Dopunska literatura