ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2023. / 2024.

Uvod u Afrikaans

 

Naziv
Uvod u Afrikaans
Organizacijska jedinica
Katedra za nederlandistiku
ECTS
3
Šifra
184253
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Seminar
30

Cilj
Upoznavanje s osnovama afrikaansa, afrikanerske povijesti, književnosti i kulture
Sadržaj
  1. Nizozemska kolonijalna ekspanzija kao uvod u nastanak južnoafričke kolonije
  2. Demografsko-lingvističke značajke južnoafričke kolonije
  3. Nastanak afrikanerskog identiteta
  4. Burski ratovi i standardizacija afrikaansa
  5. Pregled književnosti na afrikaansu
  6. Afrikaans u postaparthejdskoj Južnoj Africi
  7. Kulturno-jezične poveznice između afrikaansa i nizozemskog
  8. Jezični tečaj: afrikaans za nederlandiste
  9. Jezični tečaj: afrikaans za nederlandiste
  10. Jezični tečaj: afrikaans za nederlandiste
  11. Jezični tečaj: afrikaans za nederlandiste
  12. Jezični tečaj: afrikaans za nederlandiste
  13. Jezični tečaj: afrikaans za nederlandiste
  14. Jezični tečaj: afrikaans za nederlandiste
  15. Završno predavanje

Ishodi učenja
  1. Izdvojiti glavne jezične značajke afrikaansa
  2. Kritički se osvrnuti na nizozemsku kolonijalnu prisutnost na jugu Afrike
  3. Usporediti nizozemski i afrikaans
  4. Nabrojati glavne etničke skupine kojima je afrikaans materinji jezik
Metode podučavanja
Frontalna nastava, PowerPoint prezentacije, kratki filmovi, Omega
Metode ocjenjivanja
Redovito pohađanje nastave. Aktivno sudjelovanje. Pismeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Bruce Donaldson: Colloquial Afrikaans. The Complete Course for Beginners (2001)
  2. Vic Webb & Mariana Kriel: Afrikaans and Afrikaner nationalism (2000)
  3. Bertus van Rooy & Rias van den Doel: Dutch and Afrikaans as post-pluricentric languages (2011)
  4. Hein Willemse: The hidden histories of Afrikaans (2015)
  5. Frans Hinskens: Zuid-Afrika en het Afrikaans. Inleidende notities over geschiedenis, taal en letterkunde (2009)
  6. Jacques Van Keymeulen: Afrikaans en de Nederlandse kustdialecten (2013)
Dopunska literatura
  1. Leonard M. Thompson: A History of South Africa (2001)
  2. Bruce Donaldson: Afrikaans (1995)

Izborni predmet na studijima
  1. Nederlandistika, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij, 1., 3. semestar