Cilj predmeta jest kroz predavanja i reprezentativni izbor primjera iz hrvatske ranonovovjekovne prakse kod studenata utvrditi i operacionalizirati znanje latinskoga jezika te ih pripremiti za samostalni rad s latinskim izvorima.

1. Uvod u rad kolegija
2. Hrvatska latinska pisana baština – pregled
3. Hrvatska latinistička leksikografija ranoga novog vijeka – upoznavanje i primjena
4. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske morfologije
5. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske morfologije
6. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske morfologije
7. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske morfologije
8. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske morfologije
9. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske morfologije
10. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske morfologije
11. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske morfologije
12. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske sintakse
13. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske sintakse
14. Izabrani ranonovovjekovni izvor i izabrano poglavlje latinske sintakse
15. Zaključak rada kolegija i priprema za pismeni ispit

1. Utvrđene osnova latinske gramatike (radom na odabranim originalnim ranonovovjekovnim tekstovima)
2. Poznavanje spektra latinskih izvora za hrvatsku povijest ranoga novog vijeka
3. Poznavanje korpusa hrvatske latinističke leksikografije ranoga novog vijeka i njegovo samostalno korištenje
4. Samostalno snalaženje u jednostavnijim originalnim ranonovovjekovnim tekstovima
5. Samostalno prevođenje tih tekstova, prvo uz pomoć komentara uz prijevod, a onda bez njega
6. U direktnom kontaktu s izvorima i njihovim stavljanjem u povijesni okvir produbljena su i zaokružena znanja o razdoblju ranog novog vijeka uopće
7. Analiza izvora koja se iz prijevoda nameće uvod je u istraživački rad

Rad na satu je intenzivan i individualno usmjeren.

Valorizira se redovito pohađanje nastave, priprema za sat u smislu obrade zadanog teksta i ponavljanja zadane gramatičke cjeline (30% ocjene), pismeni (30% ocjene) i usmeni ispit na kraju semestra (40% ocjene).

1. Povijest, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij

   • smjer Istraživački,
     • smjer Istraživački, Modul ranonovovjekovna povijest, 1. semestar

1. Povijest, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij

   • smjer Istraživački,
     • smjer Istraživački, Modul stara povijest, 1., 3. semestar
     • smjer Istraživački, Modul srednjovjekovna povijest, 1., 3. semestar
     • smjer Istraživački, Modul moderna i suvremena povijest (19-20. stoljeće), 1., 3. semestar
2. Povijest, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij

   • smjer Nastavnički, 1., 3. semestar
3. Latinski jezik i književnost, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij

   • smjer Istraživački, 1. semestar
4. Arheologija, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij

   • smjer Antička, 3. semestar