ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Francuski jezik III

 

Naziv
Francuski jezik III
Organizacijska jedinica
Odsjek za romanistiku - Francuski
ECTS
4
Šifra
66355
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
15
Lektorske vježbe
45
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju

Cilj
Razvijanje jezične i komunikacijske kompetencije, usvajanje gramatičkog gradiva (vrste glagola, glagolska vremena indikativa), prepoznavanje i uvježbavanje gramatičkih struktura. Ponavljanje i produbljivanje znanja o uporabi imenica, pridjeva, člana, osobnih, posvojnih i pokaznih zamjenica.
Sadržaj
  1. P: Introduction: les constituants de la phrase simple (révision).V: Dictée ; Révision: le nom, l'adjectif, la conjugaison.
  2. P: La phrase simple: place du sujet.V: Dictée ; Place du sujet; phrase interrogative.
  3. P: Le verbe: espèces de verbes (V copule, V transitifs/intransitifs). V: Dictée ; Verbe + pluriel des noms (N étrangers, accidentels; N à double forme).
  4. P: Verbes impersonnels .Verbes pronominaux. V: Dictée ; Verbe + Noms à double genre.
  5. P: L’accord du participe passéV: Test 1;Verbe + L’adjectif (l’accord de certains adjectifs: demi, feu, fort…).
  6. P : L’accord du participe passé (suite)V : Dictée ; Verbe + La place de l’adjectif qualificatif
  7. P: Les formes du verbe: voix V : Dictée ; Le passif
  8. P : Les formes du verbe (suite): modes, temps, V auxiliaires.V : Dictée ; Verbe +Les pronoms personnels
  9. P : L’emploi de l’indicatif: présent V : Dictée ; Verbe + les pronoms personnels (suite)
  10. P : L’expression de l’avenir: futur simple, futur proche, futur antérieurV : Dictée ; Les temps du futur
  11. P : Les temps du passé: imparfaitV : Test 2; L’imparfait+ L’article
  12. P : Les temps du passé (suite): passé simple, passé composé, passé récentV : Dictée ; Les temps du passé + L’article (suite)
  13. P : Le plus-que-parfait; le passé antérieur; le passé surcomposéV : Dictée ; Les temps du passé + Les possessifs
  14. P : Les temps du passé en confrontationV : Dictée ; Les temps du passé + Les démonstratifs
  15. P : Révision générale des emplois de l’indicatifV : Test 3 ; Exercices de révision

Ishodi učenja
  1. kategorizirati funkcionalne dijelove francuske rečenice i kreirati komunikacijske učinke različito oblikovanih rečenica unutar usmenog i pisanog iskaza i diskursa
  2. objasniti i primijeniti osnovnu lingvističku metodologiju i terminologiju u proučavanju jezika u sinkroniji i dijakroniji, primijeniti u analizi fonetike, fonologije, morfologije i sintakse, semantike i pragmatike francuskog jezika
  3. u okviru raznovrsnih suvremenih gramatičkih i lingvističkih pristupa i teorija opisati i objasniti sve fonološke, fonetske, morfološke i sintaktičke kategorije u francuskom jeziku
  4. samostalno prevesti na francuski jezik složene rečenice i kraće tekstove
  5. u diktiranom tekstu prepoznati i potom ispravno zapisati uvježbavane jezične strukture
  6. razlikovati vrste glagola, usporediti i pronaći sličnosti i razlike s hrvatskim glagolima
  7. objasniti i primjenjivati pravila uporabe glagolskih vremena indikativa u francuskom jeziku
  8. ustanoviti sličnosti i razlike s uporabom glagolskih vremena u hrvatskom jeziku
  9. samostalno opisivati događaje u sadašnjosti, prošlosti i budućnosti
Metode podučavanja
Izravno poučavanje (objašnjavanje pojmova, vođeno uvježbavanje struktura, pisanja čitanja te praćenje izvedbe, provjera razumijevanja)

Poučavanje vođenim otkrivanjem i razgovorom (rad na tekstu)

Samostalno učenje
Metode ocjenjivanja
Rad studenata ocjenjuje se na temelju dva kolokvija ili pismenog ispita (testa).
Ispitu mogu pristupiti samo studenti koji su redovno pohađali nastavu

Obavezna literatura
  1. Caquineau-Gündüz et al. Les exercices de grammaire: niveau B2, Paris, Hachette, 2007.
  2. Delatour, Y. et al: Nouvelle grammaire du français, Paris, Hachette, 2004.
Dopunska literatura
  1. Bubanj, Blaženka et al. Exercices de grammaire, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 1998.
  2. Cadiot-Cueilleron et al.: Grammaire: 350 exercices, niveau moyen, Paris, Hachette, 2005.

Obavezan predmet na studijima
Stari studiji
  1. Francuski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3. semestar