ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Uvod u mađarsku kulturu

 

Naziv
Uvod u mađarsku kulturu
Organizacijska jedinica
Katedra za hungarologiju
ECTS
5
Šifra
265888
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
30
Seminar
30

Cilj
Pružiti uvid u međusobnu povezanost kulture i povijesti, objasniti proces formiranja kulture i prikazati mađarsku kulturu kroz povijesni i geografski kontekst s naglaskom na kulturne kontakte kroz povijest.
Sadržaj
  1. P.: Prvi pogled na Mađarsku i na Mađare (Bartók, Puskás, „Piroska”; "nerazumljiv" jezik, ciganska glazba, Sziget-festival; Budimpešta, Balaton) S.: Mađarski jezik unutar uralske jezične skupine i povijest Mađara prije dolaska u Karpatski bazen
  2. P.: Imaginarna domovina (Attila i Huni) od srednjeg vijeka do 20-og stoljeća S.: Definiranje kulture - počinje li kultura kultiviranjem? Najraniji mađarski jezični i kulturni kontakti
  3. P.: Pradomovina (etnogeneza i jezično srodstvo Mađara, seoba i dolazak u Karpatski bazen) S.: Sv(j)et(ovn)i vladari - rani hrvatsko-mađarski kulturni kontakti. Zagrebačka katedrala i samostan sv. Marije u Zadru kao prvi dokazi međukulturne razmjene
  4. P.: Domovina (Ugarska i Mađarska; Mađarska kao zemljopisni prostor) S.: Biograd - Višegrad - Beograd: Od Pacte convente do Bibliothece Corviniane; mađarski povijesni i kulturni kontakti od 1102. do 1526.
  5. P.: Nacionalni simboli (kruna, zastava, himna; putujući sabor) S.: I više je izgubljeno (k)od Mohača: povijest jedne izreke i podjela jedne Ugarske (Trojna Ugarska, osmanski kulturni utjecaji)
  6. P.: Trojedna Kraljevina i Ugarska (kulturni odnosi i dodiri od srednjeg vijeka do nacionalnih preporoda) S.: Obitelj Zrinski - hrvatski Mađari ili mađarski Hrvati?
  7. P: Hrvatska i Mađarska (kulturni odnosi i dodiri u 19-20. stoljećima) S.: Erdelj - kralj Matija, Franjo II. Rákóczi, Ferenc Kölcsey, Endre Ady
  8. P.: Mjesta mađarskih poraza i njihova uloga u formiranju nacionalne samosvijesti (Augsburg, Muhi, Mohács, Világos, Trianon, Auschwitz-Birkenau, Budapest '56) S.: Revolucije, nacije, sentimenti - pregled mađarskog romantizma i povijesni pregled devetnaestoga stoljeća
  9. P.: Vode: kulturna povijest mađarskih rijeka i jezera (Balaton, Fertő, Velence jezero, Duna, Tisza) S.: Rijeka i Kvarner unutar Ugarske - mađarski putopisi o Kvarneru
  10. P.: Kultura vina - vinske regije i mađarska kultura S.: Umjetnost, književnost i kultura na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće, fin-de-siecle
  11. P.: Književnost u kuhinji: povijest i kulturni kontekst mađarske gastronomije S.: Povijest pismenosti u Ugarskoj / Mađarskoj - povijest pisanih dokumenata, tiskanja i tiska na mađarskom jeziku
  12. P.: „Drugdje“ (poznati emigranti i mađarska emigracija u svijetu) S.: Endre Ady - Sin Goga i Magoga: Karpatski bazen tisuću godina nakon dolaska Mađara
  13. P.: Imagologija: Mađari u očima Hrvata S.: Sloboda, ljubav - Mađarska revolucija 1956. godine i njena ekranizacija
  14. P.: Kavana, knjižnica i uredništvo: formiranje modernog književnog kanona S.: Prikaz mađarske revolucije 1956. kroz film Szabadság, Szerelem Krisztine Gode
  15. P.: Od javne kuće do stadiona: alegorije političkog života u književnosti S.: Svjedok - Mađarska od 1956. do 1989. godine: analiza filma "Svjedok" (A tanú)

Ishodi učenja
  1. Identificirati temeljne karakteristike razvoja mađarske kulture (zemljopisne i geopolitičke pojmove, nacionalne simbole, promjene državnog teritorija, jezika i naziva, s posebnim obzirom na hrvatsko-mađarskih političke i kulturološke dodire), te naučene karakteristike staviti u okvir povijesnih i književno-povijesnih razdoblja.
  2. Sažeti najvažnije događaje iz mađarske povijesti i nabrojiti kroz povijest usvojene kulturne sastavnice mađarskog identiteta (povijesne ličnosti, povijesni dokumenti, međukulturni kontakti).
  3. Prepoznati i komentirati elemente i kulturne topose Mađara i o Mađarima, s obzirom na njihov povijesni razvoj, u kontaktu bilo sa širom europskom kulturom, bilo sa užim srednjoeuropskim kulturama
  4. Prepoznati posljedice jezično-književno-kulturoloških promjena, staviti na mapu suvremene Mađarske rezultate koronološki stečenog znanja (gospodarske, prometne i turističke regije, demografska, religijska i jezična raslojenost današnjeg stanovništva, regionalne varijante pismene i građene kulturne i umjetničke baštine), te ocijeniti integraciju mađarske kulture i civilizacije u međunarodni kulturno-politički i civilizacijski kontekst.
  5. Svjesno i promišljeno razlikovati različite znanstvene smjerove i metodologije u tumačenju (tradicionalne nacionalne znanosti – etnologija, povijest, povijest književnosti, lingvistika – s jedne strane, i kulturološki studiji s druge)
  6. Usporediti i komentirati kulturne, društvene i povijesne procese u današnjoj Mađarskoj i na mađarskim govornim područjima u susjednim zemljama na temelju interdisciplinarnog pristupa hungarologije
  7. Primijeniti poznavanje okolnosti mađarske političke, društvene i kulturne povijesti u analizi svakodnevnih unutarnjih te međunarodnih političkih procesa i događaja
Metode podučavanja
Predavanje: zbog prirode gradiva struktura kolegija nije kronološka, ​​već grupira segmente mađarske kulture (jezik, književnost, glazba, umjetnost, materijalna kultura) prema „mjestima sjećanja“ (pradomovina, domovina, peregrinacija, iseljavanje, planine, vode, kavana i kazalište itd.) - unutar svake tematske cjeline rasprava je kronološka.
Seminarski rad: objašnjavanje gradiva, podučavanje kroz poticanje studenata na dijalog.
Metode ocjenjivanja
Pismeni i usmeni ispit, s obzirom i na seminarsku aktivnost.

Obavezna literatura
  1. Povijest Mađarske. ur. Péter Hanák, Zagreb: Barbat, 1995.
  2. Povijest Mađarske. László Kontler, Zagreb: Srednja Europa, 2007.
  3. Hrvatski motivi u mađarskoj književnosti. Franciska Ćurković-Major, Zagreb: Srednja Europa, 2021.
  4. Hrvati u očima Mađara, Mađari u očima Hrvata. Dinko Šokčević, Zagreb: Naklada Pavičić, 2006.
  5. The Magyars: The Birth of a European Nation. György Balázs i Károly Szelényi, Budapest: Corvina, 1989.
  6. Ars et Virtus Hrvatska-Mađarska: 800 godina zajedničke kulturne baštine. Zagreb, Budimpešta: Galerija Klovićevi dvori, Mađarski nacionalni muzej, 2021.
  7. István Fried, „Imagološka pitanja“, in Kulturni stereotipi: Koncepti identiteta u srednjoeuropskim književnostima, uredili Dubravka ORAIĆ TOLIĆ, Ernő KULCSÁR SZABÓ, Zagreb, 2006, 71-80.
  8. Sándor Bene, „Povijest jedne obiteljske povijesti (Rađanje i žanrovska pozadina genealogije Zrinskih)“, in Susreti dviju kultura: Obitelj Zrinski u hrvatskoj i mađarskoj povijesti: Zbornik radova, urednici izdanja Sándor Bene, Zoran Ladić, Gábor Hausner, Zagreb, 2012, 251-302.
  9. Gábor Richly (ed.), Looking in the Historical Mirror, Budapest, Balassi, 2011
Dopunska literatura
  1. Abondolo, Daniel. Introduction (str. 1-43) in: Daniel Abondolo, The Uralic Languages, Routledge, 2006.
  2. Abondolo, Daniel. Introduction (str. 428-457) in: Daniel Abondolo, The Uralic Languages, Routledge, 2006.
  3. Dömötör, Tekla. Hungarian Folk Beliefs (str. 21-51), Corvina Kiadó, 1982.
  4. Varga, Darko. Hrana, kuhinja i blagovanje u doba Zrinskih, Zagreb: Meridijani, 2016.
  5. Claudio MAGRIS, Dunav, prev. Liljana AVIROVIĆ RUPENI, Zagreb, 1988

Obavezan predmet na studijima
Novi i reformirani studiji
  1. Hungarologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
Izborni predmet na studijima
Stari studiji
  1. Filozofija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5., 7. semestar
  2. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  3. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  4. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  5. Psihologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  6. Sociologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  7. Talijanistika, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  8. Češki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  9. Etnologija i kulturna antropologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  10. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5., 7. semestar
  11. Indologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3. semestar
  12. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  13. Judaistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  15. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  16. Lingvistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  17. Nederlandistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  18. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  19. Rumunjski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  20. Slovački jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  21. Sociologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  22. Turkologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  23. Ukrajinski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
Novi i reformirani studiji
  1. Arheologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  2. Filozofija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  3. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  4. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  5. Kroatistika, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  6. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  7. Povijest, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  8. Psihologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  9. Sociologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  10. Anglistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  11. Češki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  12. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  13. Fonetika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  14. Francuski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  15. Indologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  16. Judaistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  17. Južnoslavenski studiji, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  18. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  19. Lingvistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  20. Nederlandistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  21. Portugalski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  22. Povijest umjetnosti, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  23. Ruski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  24. Slovački jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  25. Sociologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  26. Španjolski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  27. Talijanistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  28. Turkologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  29. Ukrajinski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar