Naziv
Novogrčki jezik 8
Organizacijska jedinica
Katedra za grčki jezik i književnost
ECTS
4
Šifra
125596
Semestri
ljetni
Nastavnici
Satnica
Predavanja
15
Seminar
15
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju

Cilj
Daljnje produbljivanje i proširivanje znanja novogrčke morfologije i sintakse; obogaćivanje vokabulara na temelju izvornih tekstova. Ovladavanje jezičnim vještinama potrebnim za napredniju konverzaciju u svakodnevnom, profesionalnom i društvenom životu.
Sadržaj
  1. Tvorba participa aktivnog i trpnog prezenta
  2. Glagolski pridjevi trpni nepotpunih glagola
  3. Perfekt, pluskvamperfekt i futur egzaktni
  4. Kondicionalne rečenice
  5. Složeni glagoli (interni augment)
  6. Nepravilni glagoli na -aíno
  7. Vrste priloga, komparacija nepravilnih priloga
  8. Vrste prijedloga, sintaksa prijedloga
  9. Veznici
  10. Uzvici
  11. Čestice, rastavljanje riječi na slogove
  12. Redni brojevi
  13. Računske operacije
  14. Izlaganje
  15. Ponavljanje i priprema za ispit

Ishodi učenja
  1. Sudent će moći primijeniti nova napredna znanja iz fonologije, morfologije i sintakse novogrčkoga jezika.
  2. Student će moći razumjeti složeniji govorni sadržaj.
  3. Student će moći razumjeti tekstove različitih fukcionalnih stilova.
  4. Student će moći pisati duže i složenije tekstove određenim stilom.
  5. Student će moći tečno izražavati ideje i stavove te aktivno sudjelovati u raspravi.
  6. Student će moći samostalno prevesti s novogrčkog na hrvatski i s hrvatskog na novogrčki jezik tekstove za koje nisu potrebna specifična stručna znanja.
  7. Student će moći prepoznati, opisati i objasniti nove morfološke i sintaktičke kategorije u novogrčkom jeziku i usporediti ih i povezati s hrvatskim jezičnim sustavom.
Metode podučavanja
Čitanje teksta, slušanje dijaloga, razgovor, igranje uloga, gramatičke vježbe, pisanje sastavaka.
Metode ocjenjivanja
Pismeni i usmeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Gkarelē, E. et al., Taxidi stēn Ellada 2: nea ellēnika gia xenoys: epipeda B1/B2, Grēgorēs, Atena, 2013..
  2. Gkarelē, E. et al., Taxidi stēn Ellada 3: nea ellēnika gia xenoys: epipeda G1/G2, Grēgorēs, Atena, 2014.
Dopunska literatura
  1. Holton D., Mackridge P., Philippaki-Warburton I., Greek: a comprehensive grammar of the modern language, Routledge, London & New York, 2008.
  2. Spyropoyloy, M, Ē glōssa poy milame stēn Ellada, University Studio Press, Solun, 2004.
  3. www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides (rječnik)

Izborni predmet na studijima
Stari studiji
  1. Grčki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 8. semestar