Naziv
Novogrčki jezik I
Organizacijska jedinica
Katedra za grčki jezik i književnost
ECTS
6
Šifra
51415
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
15
Seminar
45
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju

Cilj
Ovladavanje temeljnim jezičnim vještinama na novogrčkom te obaviještenost o glavnim crtama novogrčke jezične, književne i kulturne povijesti.
Sadržaj
  1. Alfabet i izgovor, vježba čitanja
  2. Prezent glagola »eimai« (είμαι), glagola na -ō i na -omai; posvojne zamjenice
  3. Imenice: nominativ i akuzativ (sg. i pl.); glagoli na -áō i -oúmai
  4. Vokativ imenica; pridjevi; brojevi 0-100
  5. Glagoli na -iémai i -ámai; glagoli »akoúō«, »léō«, »páō« (ακούω, λέω, πάω)
  6. Imperativ; imenice ženskog roda na -ē/-eis
  7. Ponavljanje
  8. Genitiv; upitna zamjenica »poios« (ποιος); pokazne zamjenice
  9. Deklinacija osobnih zamjenica; pridjevi na ḗs, -iá, -í; mjesni prilozi
  10. Pridjevi na -ýs i -ḗs; imenice na -ás/-ádes i dr.
  11. Pridjev »polýs«; komparacija pridjeva
  12. Tvorba i komparacija priloga; redni brojevi
  13. Imperfekt i aorist
  14. Imperfekt i aorist
  15. Ponavljanje i priprema za ispit

Ishodi učenja
  1. Stjecanje temeljnih znanja iz fonologije novogrčkog jezika.
  2. Stjecanje temeljnih znanja iz morfologije novogrčkog jezika.
  3. Stjecanje temeljnih znanja iz sintakse novogrčkog jezika.
  4. Razvijanje sposobnosti dijakronijskog pristupa jeziku putem stalnih osvrtanja na minule epohe grčkoga (posebno na starogrčki).
  5. Prepoznati, opisati i objasniti morfološke i sintaktičke kategorije u novogrčkom jeziku i usporediti ih i povezati s hrvatskim jezičnim sustavom.
Metode podučavanja
Čitanje teksta, slušanje dijaloga, razgovor, igranje uloga, gramatičke vježbe, pisanje sastavaka.
Metode ocjenjivanja
Pismeni i usmeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Moskhoy, D., Nikezē, E., Khatzētheodōridēs, G., Mathēmata ellēnikōn, University Studio Press, Solun 2015.
Dopunska literatura
  1. Crnković, K., Novogrčko-hrvatski praktični rječnik, Školska knjiga, Zagreb, 2013.
  2. Holton D., Mackridge P., Philippaki-Warburton I., Greek: a comprehensive grammar of the modern language, Routledge, London & New York, 2008.
  3. Kaboykopoylos, P., Nea ellēnika gia arkharioys, Nefeli, Atena 1997.
  4. Nea ellēnika gia klasikoys filologoys, Nefeli, Atena 1999.
  5. Zafeiraki, X. et al., Hrvatsko-novogrčki rječnik, FF press, Zagreb, 2020.
  6. www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides (rječnik)

Obavezan predmet na studijima
Stari studiji
  1. Grčki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 5. semestar