Naziv
Morfologija ukrajinskog jezika
Organizacijska jedinica
Katedra za ukrajinski jezik i književnost
ECTS
3
Šifra
265542
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
30
Lektorske vježbe
15
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju

Cilj
Upoznavanje studenata s osnovnim pojmovima morfologije te sa specifičnim morfološkim obilježjima ukrajinskog jezika. Osobitosti ukrajinske paradigme promatraju se uz objašnjenja o nastanku pojedinih oblika. Podjela na vrste riječi u ukrajinskom jeziku. Daje se puna karakteristika gramatičkih oblika suvremenog jezika u njihovoj povezanosti i uzajamnoj uvjetovanosti. Studenti će tijekom semestra usvojiti morfološke pojmove i pravila, te će poslije odslušanog kolegija biti u stanju tvoriti veće jezične cjeline.
Sadržaj
  1. Osnovni pojmovi gramatike (gramatičko značenje, gramatički oblik, gramatičke kategorije). Sredstva i načini iskazivanja gramatičkih značenja. Problem podjele na vrste riječi i principi njihove klasifikacije. Punoznačne i nepunoznačne vrste riječi. Promjenjive i nepromjenjive vrste riječi. Prijelazne pojave u ukrajinskom jeziku.
  2. Vrste morfema. Uloga. Upotreba. Obilježavanje. Morfološka osnova riječi (izvedena, neizvedena). Morfološka analiza. Tvorbena analiza.
  3. Semantičko-gramatičke kategorije (vlastite i opće imenice, konkretne i apstraktne imenice; kategorija zbirnosti i jediničnosti; kategorija živo / neživo). Gramatičke kategorije imenica (kategorija roda, broja, padeža). Osobitosti roda imenica, imenice zajedničkog roda, rod nepromijenjivih imenica. Imenice singularia tantum, imenice pluralia tantum.
  4. Osnovna padežna značenja. Podjela imenica na deklinacije. Paradigme i osobitosti svake deklinacije imenica. Morfološka analiza imenica. Nepromjenjive imenice.
  5. Podjela pridjeva prema značenju. Gramatička obilježja. Dekliniranje pridjeva. Morfološka analiza pridjeva. Pridjevske sklonidbe samostalno i u sintagmi s imenicama, stupnjevanje pridjeva.
  6. Skupine zamjenica prema značenjima i njihove osobitosti. Upotreba zamjenica u različitim padežima te posebno uvježbavanje zamjenica koje ne postoje u hrvatskom, upotreba takvih zamjenica u odnosu na kontekst. Dekliniranje zamjenica. Gramatičke kategorije. Deiktička funkcija.
  7. Opće karakteristike glagola. Osnovne glagolske kategorije (vrijeme, način, stanje, prijelaznost, vid, osoba, rod, broj, konjugacija). Kategorija vremena (sadašnje, prošlo, pluskvamperfekt, buduće vrijeme).
  8. Tvorba glagola. Upotreba glagolskih oblika. Kategorija vida. Tvorba vidskih oblika glagola. Tvorba korelativnog vidskog para. Svladavanje tvorbe glagola i prepoznavanje načina tvorbe.
  9. Kategoriziranje i uvježbavanje glagolskih kategorija prijelaznosti / neprijelaznosti. Kategorija stanja. Aktivni i pasivni oblici. Neprijelazni glagoli, nepovratni glagoli. Kategorija načina. Imperativ, kondicional. Kategorije lica, roda i broja. Uvježbavanje glagolskih oblika koji imaju imenske kategorije. Glagoli kretanja.
  10. Tvorba glagolskih pridjeva. Bezlični glagoli. Bezlične tvorbe na -no, -to.
  11. Glagolski prilozi: tvorba, upotreba.
  12. Upotreba i tvorba sinsematičnih, pomoćnih vrsta riječi. Tvorbena analiza
  13. Prijedlozi. Primarni i sekundarni prijedlozi. Upotreba prijedloga s imenicama. Prijedložne konstrukcije. Posebna pažnja posvećena je onim prijedlozima koji se u hrvatskom jeziku koriste s drugim padežom.
  14. Uvježbavanje upotrebe i tvorbe prijedloga, veznika, čestica i uzvika.
  15. Tvorbena analiza svih vrsta riječi.

Ishodi učenja
  1. Primijeniti lingvistički metajezik.
  2. Definirati gramatičke osobitosti svake od 10 vrste riječi.
  3. Analizirati morfološki i tvorbeno sve nepromjenjive i promjenjive vrste riječi.
  4. Usporediti načine tvorbe i osobitosti samostalnih i nesamostalnih vrsta riječi u ukrajinskom jeziku s onima u hrvatskom.
Metode podučavanja
Kolegij se sastoji od predavanja i vježbi. Sve informacije koje studenti dobiju na predavanjima produbljivat će se i razvijati na vježbama kroz provjeru znanja, pisanje domaćih zadaća, pisanje testova, aktivno sudjelovanje studenata u vježbama, interakciju između nastavnika i studenata.
Metode ocjenjivanja
Kolokvij, pismeni ispit, usmeni ispit

Obavezna literatura
  1. Pljušč M. J. (2000), Sučasna ukrajins’ka literaturna mova. – Kyjiv.
  2. Gorpynyč, V. O. (2004), Morfologija ukrajins’koji movy. – Kyjiv.
  3. Ponomariv, O. D. (2001), Sučasna ukrajins’ka mova. – Kyjiv.
  4. Bezpojasko, S P. (1960), Istoryčna morfologija ukrajins'koji movy. – Užgorod.
  5. Bevzenko, O. K., Gorodens'ka K. G. (1987), Morfemika ukrajins'koji movy. – Kyjiv.
Dopunska literatura
  1. Silić, J., Pranjković, I. (2005), Gramatika hrvatskoga jezika. – Zagreb.