Naziv
Japanske jezične vježbe 2
Organizacijska jedinica
Odsjek za indologiju i dalekoistočne studije
ECTS
6
Šifra
266212
Semestri
ljetni
Satnica
Lektorske vježbe
120
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju

Cilj
Cilj kolegija je stjecanje gramatičke i komunikacijske kompetencije te usvajanje jezičnih vještina čitanja, pisanja, slušanja i
govorenja na japanskom jeziku na A2 razini prema Zajedničkom europskom referentnom okviru za jezike (CEFR) i JF standardu za
edukaciju japanskog jezika (razina N4 prema Ispitu znanja japanskog jezika /JLPT/).
Sadržaj
  1. Uvod u kolegij; Traženje studentskog posla ● Potencijal (glagoli) ● Izražavanje razloga ● Opisivanje izgleda nekoga ili nečega ● Izražavanje učestalosti
  2. Želje ● Izražavanje da nešto želimo, darivanje ● Izražavanje nagađanja ● Davanje savjeta i preporuke ● čestice も„mo“ i しか „shika“
  3. Volja ● Izražavanje volje i odluke ● Izražavanje pripreme ● Modifikacija imenica pomoću rečenice
  4. Darivanje ● Izraziti davanje i primanje darova ● Izraziti ispriku
  5. Glasine ● Proslijediti glasinu ● Kondicional glagola ● Izraziti sličnost ljudi ili stvari nečemu ● Izrazi žaljenja
  6. Studentski posao ● Prijelazni i neprijelazni glagoli ● Izrazi svršavanja radnje ili neuspjeha ● Obavljanje paralelnih radnji ● Uljudni oblik glagola ● Davanje savjeta (uljudni govor) ● Izražavanje zahvale i zadovoljstva ● Procjena temeljena na dokazima
  7. Studentski posao ● Prijelazni i neprijelazni glagoli ● Izrazi svršavanja radnje ili neuspjeha ● Obavljanje paralelnih radnji ● Uljudni oblik glagola ● Davanje savjeta (uljudni govor) ● Izražavanje zahvale i zadovoljstva ● Procjena temeljena na dokazima
  8. Kupovina ● Izrazi jako pristojnog govora ● Pitanja unutar dužih rečenica ● Parafraziranje ● Izražavanje je li radnja jednostavna ili teška
  9. Pasiv ● Pasivne rečenice ● Opisivanje stvari i situacija ● Izrazi promjene ● Reći nekome što želimo da napravi ● Izražavanje iskustva
  10. Pasiv ● Pasivne rečenice ● Opisivanje stvari i situacija ● Izrazi promjene ● Reći nekome što želimo da napravi ● Izražavanje iskustva
  11. Uzrok ● Uzročne rečenice ● Izražavanje mišljenja o obrazovanju ● Izrazi kondicionala ● Izražavanje činjenica koje su suprotno očekivanju, davanje primjera
  12. Uzrok ● Uzročne rečenice ● Izražavanje mišljenja o obrazovanju ● Izrazi kondicionala ● Izražavanje činjenica koje su suprotno očekivanju, davanje primjera
  13. Uzročno-pasivne rečenice ● Uzročno-pasivne rečenice ● Izražavanje jake volje i odluke
  14. Uzročno-pasivne rečenice ● Uzročno-pasivne rečenice ● Izražavanje jake volje i odluke
  15. Ponavljanje gradiva

Ishodi učenja
  1. Završetkom kolegija očekuje se da će studenti moći: pisati i čitati oko 172 kanji znakova i upotrijebiti oko 1000 riječi i izraza;
  2. razgovarati o darivanju te posebnim danima (rođendani, blagdani, itd,);
  3. izraziti negodovanje, glasine, dati savjet, zamolbe i prijedloge;
  4. izraziti razna emotivna stavnja kao što su zahvala, zadovoljstvo, žaljenje;
  5. razgovarati o sjećanjima, neuspjesima i lošim iskustvima;
  6. opisati stanje ili uvjete;
  7. razgovarati na uljudan ili pristojan način (uljudni govor);
  8. izraziti kompleksnijom rečenicom svoje mišljenje ili ideju o nekome ili nečemu.
Metode podučavanja
Vježbe, samostalni zadaci, multimedija i mreža.
Metode ocjenjivanja
Pohađanje nastave, kolokvij, usmeni ispit, pismeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Banno, Eri. 2011. Genki 2. An Integrated Course in Elementary Japanese, Tokyo, The Japan Times.
  2. Banno, Eri. 2011. Genki 2 Workbook. An Integrated Course in Elementary Japanese, Tokyo, The Japan Times.
Dopunska literatura
  1. Jamasaki Kajoko. 2014. Gramatika savremenog japanskog jezika I i II, Zavod za udžbenike, Beograd.
  2. Yamasaki – Vukelić Hiroshi. 2006. Japansko-hrvatski, hrvatsko-japanski rječnik. Zagreb, Dominović.
  3. Minna no nihongo Shokyu 1, 2012. 2nd Edition Translation & Grammar Note-English, 3a network.
  4. S. Makino i M.Tsutsui.1983. A dictionary of Basic Japanese Grammar, Japan times.

Obavezan predmet na studijima
Novi i reformirani studiji
  1. Japanologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 2. semestar