Naziv
Ovisnosna gramatika
Organizacijska jedinica
Odsjek za lingvistiku
ECTS
5
Šifra
118142
Semestri
ljetni
Satnica
Predavanja
30
Seminar
15

Cilj
Stjecanje kompetencija u izradi i označavanju računalnih resursa za hrvatski jezik. Posebna se pozornost pridaje sintaktički označenim korpusima (banke stabala) i rječnicima odnosno leksikonima valentnosti glagola. Primjena usvojenog znanja na izradu i označavanje računalnih resursa hrvatskoga jezika.
Sadržaj
  1. Uvod u kolegij; temeljni pojmovi: gramatika, sintaksa, ovisnosna (zavisnosna, dependencijalna) gramatika, ovisnosna sintaksa
  2. Uvod u ovisnosnu gramatiku, podrijetlo, razvoj, glavni predstavnici, specifičnosti ovisnosnih gramatičkih modela
  3. Uvod u europski i američki strukturalizam, generativno-transformacijska gramatika, suvremeni sintaktički modeli – temeljni pojmovi i osnovne postavke
  4. Tesnière – ovisnosna sintaksa, valentnost, junkcija, translacija
  5. Teorija valentnosti – logička, semantička, morfosintaktička razina
  6. Banke stabala
  7. Rječnici i leksikoni valentnosti glagola
  8. Kolokvij 1
  9. Alati za označavanje jezičnih resursa – DG Annotator
  10. Alati za označavanje jezičnih resursa – WebAnno
  11. Ovisnosno označavanje hrvatskoga jezika – PDT (Prague Dependency Treebank) pristup
  12. Ovisnosno označavanje hrvatskoga jezika – UD (Universal Dependencies) pristup
  13. Semantičke uloge za hrvatski jezik – označavanje u ovisnosnome pristupu
  14. Višerječni izrazi (MWE) u ovisnosnome pristupu
  15. Kolokvij 2

Ishodi učenja
  1. Primjena usvojenog znanja na izradu i označavanje računalnih resursa hrvatskoga jezika na sintaktičkoj razini.
  2. Procjena primjenljivosti pojedinih računalnolingvističkih metoda pri obradbi jezične građe.
  3. Analiza jezične građe odabranom računalnolingvističkom metodom temeljenom na pravilima i podacima.
  4. Samostalno organiziranje temeljnih analitičkih postupaka.
  5. Samostalno zaključivanje o odnosima među jezičnim elementima na temelju istraživanja.
Metode podučavanja
predavanja, seminari
Metode ocjenjivanja
dva kolokvija tijekom semestra, pismeni ispit nakon odslušanog kolegija

Obavezna literatura
  1. Dependency and Valency An International Handbook of Contemporary Research - 1. dio
  2. Dependency and Valency An International Handbook of Contemporary Research - 2. dio
  3. de Marnefe, Marie-Catherine; Manning, Christopher D.; Nivre, Joakim; Zeman, Daniel. 2021. Universal Dependencies. Computational Linguistics 47(2). 255–308.
Dopunska literatura
  1. Universal Dependency Relations (https://universaldependencies.org/u/dep/)
  2. Farkaš, Daša, Filko, Matea (2022) Obilježavanje koordinacije u ovisnosnim bankama stabala, Jezikoslovlje 23.2(2022): 193-214
  3. Zeman, Daniel. 2015. Slavic Languages in Universal Dependencies. U Gajdošová, Katarina; Žáková, Adriána (ur.), Natural Language Processing, Corpus Linguistics, E-learning,151‒163. Lüdenscheid: RAM-Verlag

Izborni predmet na studijima
Stari studiji
  1. Komparativna književnost, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  2. Psihologija, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij, 2., 4. semestar
  3. Informacijske znanosti, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  4. Talijanistika, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  5. Anglistika, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  6. Anglistika, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  7. Povijest, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  8. smjer Nastavnički, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij, 2. semestar
  9. Arheologija, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  10. Sociologija, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  11. Filozofija, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  12. Indologija, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  13. Judaistika, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  14. Komparativna književnost, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  15. Nederlandistika, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  16. Portugalski jezik i književnost, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij, 2., 4. semestar
  17. Romistika, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij, 2. semestar
  18. Informacijske znanosti, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  19. Južnoslavenski jezici i književnosti, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  20. Talijanistika, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  21. Lingvistika, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  22. Germanistika, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  23. Poljski jezik i književnost, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  24. Češki jezik i književnost, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  25. Filozofija, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  26. Rumunjski jezik i književnost, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  27. Anglistika, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
  28. Sociologija, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
Novi i reformirani studiji
  1. Digitalna lingvistika, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij, 2., 4. semestar
  2. Romistika, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij, 2., 4. semestar
Fakultetska ponuda
  • Diplomski studij: Ljetni semestar