ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2025. / 2026.

Rumunjske jezične vježbe V

 

Naziv
Rumunjske jezične vježbe V
Organizacijska jedinica
Odsjek za romanistiku - Rumunjski
ECTS
5
Šifra
52180
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Lektorske vježbe
60
Preduvjeti za upis i polaganje kolegija
Za upis kolegija se moraju
Kolegij je preduvjet za upis ili polaganje
Kolegij je potrebno položiti za

Cilj
Usvajanje gramatičkoga gradiva, vokabulara i frazeologije; uvježbavanje struktura te razvijanje jezične i komunikacijske kompetencije studenata.
Sadržaj
  1. Ponavljanje: buduće vrijeme: viitorul literar i viitorul popular, lična zamjenica u akuzativu i u dativu, povratni glagoli sa zamjenicom u dativu, mjesto nenaglašenih oblika ličnih zamjenica u dativu i akuzativu u istoj rečenici, neodređene zamjenice, odnosna zamjenica 'care' u genitivu i dativu.
  2. Cjelina: Orașul meu. GRAMATIKA: glagol, indikativ prezenta – posebne kategorije. VOKABULAR: život u gradu (mjesta u gradu, prijevoz, zanimanja u gradu).
  3. Cjelina: Orașul meu. GRAMATIKA: povratni glagoli - preoblike. VOKABULAR: gradovi u budućnosti, opisivanje.
  4. Cjelina: Orașul meu. GRAMATIKA: imperativ 2. lice jednine – kratko ponavljanje; imperativ sa zamjenicama. VOKABULAR: online kupovina - savjeti i preporuke.
  5. Cjelina: Orașul meu. GRAMATIKA: derivacija pridjeva sufiksima. VOKABULAR: sinonimija; aktivnosti za slobodno vrijeme; pisanje bloga i pisanje poluformalnog e-maila.
  6. Cjelina: La țară sau la oraș. GRAMATIKA: ponavljanje: množine imenica; član i imenice u množinu; nulti član. VOKABULAR: aktivnosti specifične za život na selu i za život u gradu.
  7. Cjelina: La țară sau la oraș. GRAMATIKA: ponavljanje: imenica u genitivu i u dativu; veznici atât, cât și, nu numai, ci și, și, și, nici, nici. VOKABULAR: kuća i stan (predmeti, građevinski materijali, vrste kuća).
  8. Cjelina: La țară sau la oraș. GRAMATIKA: ponavljanje: pridjev; pokazni član. VOKABULAR: oglasi za nekretnine (rječnik i specifični izrazi).
  9. Cjelina: La țară sau la oraș. GRAMATIKA: posvojni član. VOKABULAR: pisanje eseja; derivacija niječnim prefiksima.
  10. Cjelina: La serviciu. GRAMATIKA: odnosna zamjenica i odnosni pridjev (s prijedlozima); odnosne rečenice. VOKABULAR: zanimanja: specifične aktivnosti, uvjeti rada, potrebne sposobnosti, profesionalne aspiracije.
  11. Cjelina: La serviciu. GRAMATIKA: zamjenica u akuzativu. VOKABULAR: profesionalno savjetovanje.
  12. Cjelina: La serviciu. GRAMATIKA: zamjenica u dativu; derivacija imeničnim i pridjevskim sufiksima. VOKABULAR: stara i nova zanimanja.
  13. Cjelina: La serviciu. GRAMATIKA: neupravni govor. VOKABULAR. sinonimi i antonimi vezani uz zanimanja.
  14. Cjelina: La serviciu. GRAMATIKA: veznici zavisnosloženih rečenica; odnosna zamjenica ceea ce / ce. VOKABULAR: kolokacije specifične za područje rada i zanimanja.
  15. Ponavljanje.

Ishodi učenja
  1. Čitati i slušati s razumijevanjem na razini B1 prema ZEROJ-u.
  2. Pravilno upotrebljavati morfosintaktičke strukture rumunjskog jezika.
  3. Primjenjivati adekvatan leksik u govoru i u pisanom tekstu na rumunjskom jeziku.
  4. Sudjelovati u razgovoru o poznatoj temi.
  5. Ishodi učenja na razini studijskog programa:RN103 kreirati vlastiti pisani ili usmeni tekst na rumunjskom jeziku prema zadanim elementima; RN109 razumjeti govoreni i pisani rumunjski jezik, te komunicirati uz korištenje prikladnih morfosintaktičkih struktura na rumunjskom jeziku; RN111 samostalno prevesti s rumunjskog na hrvatski i s hrvatskog na rumunjski jezik tekstove za koje nisu potrebna specifična stručna znanja.
Metode podučavanja
Vođeno uvježbavanje i praćenje izvedbe.
Metode ocjenjivanja
Pohađanje nastave, domaće zadaće / priprema za nastavu, pismeni ispit, usmeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Sonea, I., Vîlcu, D., Vasiu, L., Manual de limba română ca limbă străină (RLS) Nivelul B1, Editura Casa Cărţii de Știinţă, Cluj-Napoca, 2021.
  2. Brăescu, R.,Manu Magda, M., Carabulea, E., Guţu Romalo, V. Gramatica limbii române. Vol. 1, Cuvântul. Editura Academiei Române, Bucureşti, 2008
Dopunska literatura
  1. Constantinescu- Dobridor, G. Gramatica limbii române. Editura didactică și pedagogică, București. 2001
  2. Vasilescu, A. Limba Romana ca limbă străină: dosare pedagogice. Editura Universitatii din Bucuresti, 2006

Obavezan predmet na studijima
Stari studiji
  1. Rumunjski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 5. semestar