ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Suvremeni nizozemski jezik I

 

Naziv
Suvremeni nizozemski jezik I
Organizacijska jedinica
Katedra za nederlandistiku
ECTS
6
Šifra
46844
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Lektorske vježbe
90
Kolegij je preduvjet za upis ili polaganje
Kolegij je potrebno odslušati za
Kolegij je potrebno položiti za

Cilj
Savladavanje osnova nizozemskoga jezika: vokabular, gramatika, jezične funkcije. Razina A2 u CEFR-u.
Sadržaj
  1. Tjedan 1-2: osnove izgovora, pravopisa, konjugacija glagola
  2. Tjedan 1-2: osnove izgovora, pravopisa, konjugacija glagola
  3. Tjedan 3-4: De Opmaat poglavlje 1: Upoznati i dogovoriti se (osnovni vokabular, konjugacija glagola u prezentu - osnovni redoslijed riječi)
  4. Tjedan 3-4: De Opmaat poglavlje 1: Upoznati i dogovoriti se (osnovni vokabular, konjugacija glagola u prezentu - osnovni redoslijed riječi)
  5. Tjedan 5-7: De Opmaat poglavlje 2: Zabavljati se (posesivne zamjenice, negacija, množina imenica, modalni glagoli)
  6. Tjedan 5-7: De Opmaat poglavlje 2: Zabavljati se (posesivne zamjenice, negacija, množina imenica, modalni glagoli)
  7. Tjedan 5-7: De Opmaat poglavlje 2: Zabavljati se (posesivne zamjenice, negacija, množina imenica, modalni glagoli)
  8. Tjedan: 8-9: De Opmaat poglavlje 3: U dućan (pridjevi, osobne zamjenice, redoslijed riječi)
  9. Tjedan: 8-9: De Opmaat poglavlje 3: U dućan (pridjevi, osobne zamjenice, redoslijed riječi)
  10. Tjedan 10-12: De Opmaat poglavlje 4: Prijevoz (glavna i podređena klauzula, spajanje glagola u perfektu)
  11. Tjedan 10-12: De Opmaat poglavlje 4: Prijevoz (glavna i podređena klauzula, spajanje glagola u perfektu)
  12. Tjedan 10-12: De Opmaat poglavlje 4: Prijevoz (glavna i podređena klauzula, spajanje glagola u perfektu)
  13. Tjedan 13-14: De Opmaat poglavlje 5: Slobodno vrijeme (komparativ i superlativ, spajanje glagola u perfektu, vremenske prijedlozi)
  14. Tjedan 13-14: De Opmaat poglavlje 5: Slobodno vrijeme (komparativ i superlativ, spajanje glagola u perfektu, vremenske prijedlozi)
  15. Tjedan 15. Ponavljanje i pripremanje za ispit.

Ishodi učenja
  1. Upotrijebiti morfološki, sintaktički i semantički ispravne govorene i pismene izraze u skladu s pravilima standardnog nizozemskog jezika na razini A1.2 prema Zajedničkom europskom referentnom okviru za jezike. 
  2. Identificirati i opisati osnovne fonetske, morfološke i sintaktičke pojavnosti nizozemskoga jezika. 
  3. Koristiti osnovni vokabular potreban za pismenu i usmenu komunikaciju o sljedećim temama i situacijama: na satu nizozemskoga jezika; u kantini, kafiću, restoranu, trgovini; na ulici, tržnici; o obitelji, upotrebi slobodnog vremena. 
  4. Analizirati i izraziti jednostavne tekstove (sastavljene prvenstveno od glavnih rečenica i većinom sastavljene od poznatih, najfrekventnijih riječi) i razgovore izvornoga govornika/-ice nizozemskoga jezika ako govori polako i razgovijetno te o unaprijed poznatoj temi. 
  5. Napisati kraće tekstove o sebi i svojoj neposrednoj okolini. 
  6. Voditi jednostavan razgovor o sebi, svojim poznanicima i okolini, te ostalim temama vezanim uz svakodnevicu, ali uz uvjet da je sugovornik/-ica spreman sporije ponoviti ili preformulirati svoje rečenice. 
  7. Koristeći jednostavne, glavne rečenice postavljati i odgovarati na jednostavna pitanja o sebi, svojoj neposrednoj blizini i o osnovnim i poznatim svakodnevnim temama.
Metode podučavanja
Navikavanje na usmeno i pismeno komuniciranje na nizozemskom jeziku. Slušanje, oponašanje i razumijevanje izgovora, frazeologije i načina izražavanja izvornog govornika. Usmene i pismene strukturalne vježbe. Diktati. Čitanje i tumačenje jednostavnijih tekstova na nizozemskome. Usmjerene konverzacijske vježbe. U gramatičkim se vježbama težište stavlja na upoznavanje i prepoznavanje morfoloških karakteristika nizozemskog jezika.
Metode ocjenjivanja
Redovito pohađanje satova, predaja obveznih zadaća, pismeni i usmeni ispit (čitanje, slušanje, pisanje, vokabular, gramatika).

Obavezna literatura
  1. De opmaat : naar NT2-niveau A2 / Maud Beersmans, Wim Tersteeg. - 10de oplage - Amsterdam : Boom, 2017
  2. Nederlands in hoofdlijnen : praktische grammatica voor anderstaligen : oefeningenboek / - 2e dr., 2e opl. - Groningen : Walters-Noordhoff, 2007
  3. Nederlands in hoofdlijnen : praktische grammatica voor anderstaligen : theorieboek / - 2e dr., 3e opl. - Groningen : Walters-Noordhoff, 2009
Dopunska literatura
  1. Nederlands in gang, de Boer et al., Bussum: Coutinho, 2014.
  2. Help! Kunt u mij helpen?, Ham et al., NCB, 2007.

Obavezan predmet na studijima
Novi i reformirani studiji
  1. Nederlandistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar