ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Uvod u osmansku književnost

 

Naziv
Uvod u osmansku književnost
Organizacijska jedinica
Katedra za turkologiju
ECTS
4
Šifra
117834
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
30
Seminar
15
Lektorske vježbe
15
Kolegij je preduvjet za upis ili polaganje
Kolegij je potrebno odslušati za

Cilj
Cilj je predmeta upoznavanje s kulturno-povijesnim kontekstom nastanka i razvoja turske književnosti u Anadoliji od 13. do 15. stoljeća. Studenti će se upoznati s glavnim predstavnicima, književnim oblicima, vrstama i stilsko-poetičkim obilježjima turske književnosti iz razdoblja Anadolskih bejlika i ranog Osmanskog Carstva. Kroz čitanje i analizu odabranih književnih ulomaka studenti će dobiti uvid u najvažnije poetičke, vjerske i misaone tokove na području Anadolije toga perioda.
Sadržaj
  1. Upoznavanje studenata sa sadržajem kolegija i planom rada, podjela seminarskih tema. Periodizacije turske književnosti.
  2. Uvod u književnost starih turkijskih naroda: islamizacija turkijskih naroda, arapsko-islamski i perzijski utjecaji.
  3. Uvod u poetiku orijentalno-islamskih književnosti; poetika, estetika, retorika i funkcije orijentalno-islamskih književnosti.
  4. Temeljni pjesnički oblici orijentalno-islamskih književnosti: kasida, gazel, mesnevija, rubaija (povijesni razvoj, karakteristike.
  5. Temeljna učenja i pojmovi sufizma; najvažniji predstavnici i mistički redovi.
  6. Uspon Anadolskih Seldžuka: turcizacija, perzijanizacija i islamizacija Male Azije.
  7. Anadolija u doba turkmenskih bejlika: politička, kulturna i jezična slika Anadolije u 13. i 14. st.
  8. Književni uzor i sufijski učitelj: Mevlana Dželaludin Rumi
  9. Razvoj pučke sufijske književnosti u Anadoliji: Haci Bektas Veli i Yunus Emre.
  10. Začetnici turske anadolske književnosti (Ahmed Fakih, Sultan Veled, Şeyyad Hamza, Gülşehri, Aşık Paşa, Hoca Dehhani).
  11. Odlike i obilježja rane anadolske turske književnosti.
  12. Vjersko-junačka epika (Battal-name, Danışmend-name).
  13. Uspon Osmanlija i razvoj divanske književnosti.
  14. Obilježja divanske književnosti.
  15. Divanska književnost perioda osnivanja (1281-1451); glavni predstavnici.

Ishodi učenja
  1. Prepoznati i analizirati osnovne pjesničke oblike orijentalno-islamskih književnosti.
  2. Objasniti povijesni kontekst nastanka turske književnosti u Anadoliji od 13. do 15. st.
  3. Prepoznati, objasniti i analizirati temeljne pojmove, žanrove i konvencije stare anadolske turske književnosti.
  4. Navesti najvažnije predstavnike turske književnosti u Anadoliji od 13. do sredine 15. st. te usporediti njihove književne doprinose.
Metode podučavanja
Usmena predavanja, čitanje i analiza odabranih tekstova iz starije turske književnosti, čitanje dopunske literature, pisanje i izlaganje seminarskih radova.
Metode ocjenjivanja
Završni ispit koji se sastoji od pismenog testa. Zaključna ocjena temelji se na uspjehu iz pismenog ispita, seminarskog rada (pismeni rad i usmeno izlaganje) i vrednovanju kontinuiranog zalaganja studenta tijekom semestra (aktivnost na nastavi, pisanje kraćih esejskih zadaća, uključivanje u rasprave).

Obavezna literatura
  1. Halman, Talat Sait i dr. (ur.): Türk Edebiyatı Tarihi (I. i II. sv.), TC Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara, 2007. (odabrani članci)
  2. Kut, Günay: „Turska književnost u Anadoliji“, u: E. Ihsanoğlu (ur.), Historija Osmanske države i civilizacije II, (str. 172-201), Orijentalni institut, Sarajevo, 2008.
  3. Tekin, Gonul: "Turkish Literature : Thirteenth to Fifteenth Centuries", u: Halil Inalcik, Gunsel Renda: Ottoman Civilization 2, Ministry of Culture and Tourism, Ankara.
  4. Senturk, Ahmet Atilla; Kartal, Ahmet: Eski Edebiyati Turk Tarihi, Dergah, Istanbul, 2013.
  5. A.C.S. Peacock, S.N. Yildiz (ur.): Islamic Literature and Intellectual Life in Fourteenth- and Fifteenth-Century Anatolia, Wurzburg, 2016.
  6. Inalcik, Halil: "The Ottoman Civilization and Palace Patronage", u: Halil Inalcik, Gunsel Renda: Ottoman Civilization 1, Ministry of Culture and Tourism, Ankara.
  7. Johanson, Lars: "Rumi and the Birth of Turkish Poetry", u: Journal of Turkology, Vol.1. No.1, 1993.
Dopunska literatura
  1. Schimmel, Annemarie: As Through a Veil: Mystical Poetry in Islam, One world, Oxford, 2001.
  2. Schimmel, Annemarie. I am Wind You are Fire: The Life and Work of Rumi, Shambhala Publications, Boston, 1992.
  3. Gibb, E.J.W. A History of Ottoman Poetry (6 vol.), London, 1900-9.
  4. Ernst, Carl W.: Sufism: An Introduction to Islamic Mysticism, Shambhala Publications, Boston, 2010.

Obavezan predmet na studijima
Stari studiji
  1. Turkologija, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij, 1. semestar