ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2025. / 2026.

Historija srpskog jezika

 

Naziv
Historija srpskog jezika
Organizacijska jedinica
Odsjek za južnoslavenske jezike i književnosti
ECTS
4
Šifra
52497
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
15
Seminar
15

Cilj
Cilj kolegija je upoznavanje studenata s povijesnim razvojem srpskog književnog jezika od početka pismenosti do danas, osposobljavanje za analizu izvornih tekstova i kritičko čitanje literature.
Sadržaj
  1. Uvodno predavanje
  2. Historijska/dijakronijska lingvistika: predmet bavljenja; teorijski, metodološki i pojmovni aparat
  3. Književni/standardni jezik: obilježja, funkcije i proces standardizacije
  4. Periodizacija razvoja srpskog književnog jezika
  5. Opismenjavanje Slavena; praslavenski jezik; staroslavenski jezik i njegova srpska redakcija; pismenost u srednjem vijeku
  6. Pismenost nakon Velike seobe: ruski utjecaji; ruskoslavenski jezik i njegove karakteristike
  7. Druga polovica 18. stoljeća: jezični pluralizam; slavenosrpski jezik, "dositejevski" jezik
  8. Predvukovski period; azbučna reforma Save Mrkalja
  9. Čitanje i analiza ruskoslavenskih i slavenosrpskih tekstova
  10. Azbučna i jezična reforma Vuka Karadžića
  11. Analiza izabranih djela Vuka Stefanovića Karadžića
  12. Sudbina Karadžićeve jezične reforme; beogradski stil
  13. Srpsko-hrvatski jezični odnosi u 19. i 20. stoljeću
  14. Srpsko-hrvatski jezični odnosi u 19. i 20. stoljeću
  15. Izlaganja seminarskih radova

Ishodi učenja
  1. Objasniti predmet bavljenja historijske lingvistike, njezine metode i njezino mjesto među drugim lingvističkim disciplinama
  2. Opisati i objasniti periodizaciju razvoja srpskog knjiženog jezika
  3. Opisati pojedine faze razvoja srpskog knjiženog jezika kroz povijest, objasniti njihova obilježja i poznavati njihove glavne predstavnike
  4. Čitati i analizirati izvorne tekstove iz pojedinih razvojnih faza srpskog književnog jezika
  5. Kritički čitati i tumačiti literaturu o jezičnopovijesnoj problematici
  6. Analizirati i tumačiti specifičnosti odabranih južnoslavenskih jezika u odnosu na hrvatski jezik, kao i u odnosu na jezik druge studijske grupe
  7. Objasniti te primijeniti temeljne lingvističke pojmove i teorijsko-metodološke aparate u kontekstu tumačenja južnoslavenskih jezika
  8. Prepoznati i objasniti osnovna gramatička obilježja i kategorije odabranih južnoslavenskih jezika na fonološkoj, morfološkoj i sintaktičkoj razini
Metode podučavanja
Predavanja i seminarski rad; PPT prezentacije, grupne diskusije.
Metode ocjenjivanja
Redovito pohađanje nastave, aktivno sudjelovanje u nastavi, izrada domaćih zadaća, pismeni i usmeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Ivić, Pavle: Pregled istorije srpskog jezika, Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, Novi Sad
  2. Jovanović, Miroslav: Jezik i društvena istorija, Stubovi kulture, Beograd, 2002. (str. 5-115)
  3. Milanović, Aleksandar, Kratka istorija srpskog književnog jezika, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd, 2004.
  4. Mladenović, Aleksandar: Istorija srpskog jezika, Čigoja štampa, Beograd, 2008. (izabrana poglavlja)
  5. Radovanović, Milorad: Sociolingvistika, Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, Sremski Karlovci ; Novi Sad, 2003 . (izabrana poglavlja)
Dopunska literatura
  1. Lompar, M. – Nestorović, Z.: Srpska književnost 18. i 19. veka, Narodna knjiga, Beograd, 2006. (1. knjiga)
  2. Lompar, M. – Nestorović, Z.: Srpska književnost 18. i 19. veka, Čigoja štampa, Beograd, 2009. (2. knjiga)

Obavezan predmet na studijima
Stari studiji
Izborni predmet na studijima
Stari studiji
  1. Arheologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 5. semestar
  2. Povijest, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 5. semestar
  3. Arheologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 5. semestar
  4. Švedski jezik i kultura, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 5. semestar
Novi i reformirani studiji
  1. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
Fakultetska ponuda
  • Prijediplomski studij: Zimski semestar