ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Učenje stranog jezika

 

Naziv
Učenje stranog jezika
Organizacijska jedinica
Odsjek za fonetiku
ECTS
4
Šifra
265960
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
30

Cilj
Cilj je kolegija da se studenti upoznaju sa suvremenim metodama nastave stranih jezika, njihovim razvojem i utjecajim lingvistike i drugih srodnih znanosti na metodologiju nastave stranih jezika.
Daje se pregled teorija i načela učenja i faktora koji na učenje utječu (motivacija, primanje obavijesti, pamćenje, uporaba pohranjenih obavijesti) te se ta načela razmatraju u slučaju učenja stranog jezika. Razmatraju se principi poučavanja i različiti modeli teorije nastave stranih jezika. Konačno, daje se pregled razvoja suvremenih metoda učenja stranih jezika što se povezuje s razvojem jezikoslovne znanosti i njezinim utjecajem na nastavu i poučavanje.
Sadržaj
  1. Učenje: klasično uvjetovanje, operantno uvjetovanje, socijalne teorije učenja, kognitivne teorije učenja (2P)
  2. Pamćenje – 1: vrijeme zadržavanja obavijesti, (senzorno, kratkoročno, dugoročno), vrste dugoročnog pamćenja, deklarativno i proceduralno pamćenje (epizodičko i semantičko) (2P)
  3. Pamćenje – 2: obrada obavijesti i pamćenje, moždana lateralizacija i pamćenje, zaboravljanje, poremećaji pamćenja, pamćenje i dob, pamćenje i kontekst (2P)
  4. Učenje stranog/drugog jezika: teorije i modeli (2P)
  5. Metode učenja stranih jezika do kraja 19. stoljeća (2P)
  6. Reforma učenja stranih jezika u 19. stoljeću: direktne metode (2P)
  7. Utjecaj strukturalizma i biheviorizma na nastavu stranih jezika (2P)
  8. Teorijski pogledi o jeziku Chomskoga i njegov utjecaj na nastavu stranih jezika (2P)
  9. Utjecaj sociolingvistike, kontrastivne analize i primijenjene lingvistike na nastavu stranih jezika (2P)
  10. Audiovizualne metode (2P)
  11. Ilustracija učenja stranog jezika AVGS (audio-vizualnom globalno-strukturalnom) metodom (2P)
  12. Ilustracija učenja stranog jezika AVGS (audio-vizualnom globalno-strukturalnom) metodom (2P)
  13. Principi AVGS metodologije i njihov razvoj (2P)
  14. Suvremene metode nastave stranih jezika (2P)
  15. Bilingvizam

Ishodi učenja
  1. 1. Objasniti vrste višejezičnosti i kriterije za određenje pojedine vrste.
  2. 2. Opisati kognitivnu organizaciju i proizvodnju govora višejezičnih govornika.
  3. 3. Nabrojati kognitivne i društvene čimbenike u ovladavanju govorom na inom/drugom jeziku.
  4. 4. Objasniti teorijske pristupa višejezičnosti i ovladavanju govorom na inom/drugom jeziku.
  5. 5. Povezati razvoj govora i višejezičnost.
  6. 6. Objasniti percepciju govora na inom jeziku.
Metode podučavanja
2 sata predavanja i rasprava na nastavi
Metode ocjenjivanja
Tijekom semestra studenti imaju mogućnost pristupiti kolokvijima i time se osloboditi pismenog dijela ispita. Ocjenjuje se pohađanje nastave i pismeni ispit.

Obavezna literatura
  1. Guberina, P. (1967). Audiovizuelna-globalnostrukturalna metoda. Govor, 1, 2, str. 5-27.
  2. Horga, D. (1977). O učenju izgovora. Strani jezici, 6, 3-4, 191-195.
  3. Prebeg-Vilke, M. (1977). Uvod u glotodidaktiku. Školska knjiga. Zagreb, str. 6-113.
  4. Mitchell, R., F. Myles (1998). Second Language Learning Theories. London, New York,Sydney. Auckland. Arnold
Dopunska literatura
  1. Črnivec, Lj. (1993). Alternativne metode u nastavi stranih jezika. Strani jezici, 22, 1, 27-40.
  2. Montani, K. (1971). Dimaničnost didaktičkih postupaka pri usvajanju stranih jezika po audiovizuelnoj-globalnostrukturalnoj metodi. Govor, 2, 3, 35-45.
  3. Šimunović, A. (1971). Gramatika govora. Govor, 2, 3, 47-54.
  4. Šimunović, A. (1971). Zašto u AVGS metodi ne pristupamo istovremeno pisanom i govornom jeziku. Govor, 2, 3, 55-65.

Izborni predmet na studijima
Stari studiji
  1. Filozofija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 3., 5., 7. semestar
  2. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 3., 5. semestar
  3. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 3., 5. semestar
  4. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 3., 5. semestar
  5. Psihologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 3., 5. semestar
  6. Sociologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 3., 5. semestar
  7. Talijanistika, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 3., 5. semestar
  8. Češki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  9. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5., 7. semestar
  10. Fonetika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  11. Hungarologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 5. semestar
  12. Indologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3. semestar
  13. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  14. Judaistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  15. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  16. Lingvistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  17. Nederlandistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  18. Rumunjski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  19. Slovački jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  20. Sociologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  21. Turkologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
Novi i reformirani studiji
  1. Arheologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  2. Filozofija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  3. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  4. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  5. Kroatistika, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  6. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  7. Povijest, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  8. Psihologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  9. Sociologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  10. Anglistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  11. Češki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  12. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  13. Fonetika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  14. Francuski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  15. Indologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  16. Judaistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  17. Južnoslavenski studiji, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  18. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  19. Lingvistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  20. Nederlandistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  21. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  22. Portugalski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  23. Povijest umjetnosti, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  24. Ruski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  25. Slovački jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  26. Sociologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  27. Španjolski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  28. Talijanistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  29. Turkologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  30. Ukrajinski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
Fakultetska ponuda
  • Prijediplomski studij: Zimski semestar