ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Tečaj bugarskog jezika 1

 

Naziv
Tečaj bugarskog jezika 1
Organizacijska jedinica
Odsjek za južnoslavenske jezike i književnosti
ECTS
4
Šifra
37559
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Vježbe iz stranog jezika
30
Kolegij je preduvjet za upis ili polaganje
Kolegij je potrebno položiti za

Cilj
Program je u skladu sa Zajedničkim europskim referentnim okvirom za jezike. Upoznavanje s osnovama morfološkog i leksičkog sustava bugarskog jezika. Tečaj omogućuje studentima da razviju vještine slušanja, govorenja, čitanja i pisanja na bugarskom jeziku te steknu komunikativnu kompetenciju na početnoj razini (A 2). Sposobnost komuniciranja u svakodnevnim situacijama. Razumijevanje jednostavnih tekstova. Pravilno prevođenje jednostavnih tekstova na bugarskom jeziku. Stjecanje osnovnih spoznaja o Republici Bugarskoj.
Sadržaj
  1. Leksik: Informacije o suvremenom bugarskom jeziku. Bugarska azbuka. Pozdravljanje. Upoznavanje. Gramatika: Osobne zamjenice u nominativu. Glagol »biti« u prezentu.
  2. Leksik: Nazivi zemalja. Gramatika: Uvježbavanje osobnih zamjenica u nominativu i glagola »biti« u prezentu.
  3. Leksik: U sobi. Gramatika: Upitne rečenice s glagolom »biti« i pozitivni i negativni odgovori na njih.
  4. Leksik: Neka osnovna zanimanja. Nazivi zanimanja. Gramatika: Upitne rečenice s česticom li i pozitivni i negativni odgovori na njih.
  5. Leksik: Što je ovo? Predmeti iz našeg svakodnevnog života. Gramatika: Pokazna zamjenica »to/ono«. Imenice – rod i broj. Sadašnje vrijeme glagola imati i nemati. Brojevi (1-100).
  6. Leksik: Dani u tjednu. Koliko je sati? Gramatika: Brojevi (100 – 2 000 000). Brojna forma imenica muškog roda.
  7. Leksik: U studenskom domu. Gramatika: Rod kod imenica i pridjeva. Član u bugarskom jeziku. Osobne zamjenice – kratki akuzativni oblici za treće lice jednine.
  8. Ponavljanje leksičkog i gramatičkog gradiva
  9. Leksik: Posao i zanimanje. Gramatika: Prijedlozi i prilozi za mjesto. Pokazne zamjenice.
  10. Leksik: Tko gdje živi? Adresa. Namještaj. Gramatika: Član. Osobne zamjenice u akuzativu i dativu.
  11. Leksik: Što radim svaki dan? Gramatika: Prezent glagola, tri vrste glagola. Sadašnje vrijeme.
  12. Leksik: Prostorije u stanu. Stan u najmu. Znamenitosti Sofije. Gramatika: Pridjevi. Rod i broj. Komparacija.
  13. Leksik: Gdje si bio? Gdje ćeš biti? Festivali i praznici. Gramatika: Prošlo i buduće vrijeme pomoćnog glagola biti.
  14. Leksik i gramatika: Obnavljanje stečenih znanja - vježbe.
  15. Leksik i gramatika: Obnavljanje naučenog gradiva.

Ishodi učenja
  1. ovladati bugarskim jezikom na glasovnoj (fonetskoj) i pravopisnoj razini.
  2. usvojiti pravogovornu i pravopisnu normu
  3. razumjeti, slušati, čitati te usmeno tumačiti jednostavnije kratke tekstove
  4. upotrijebiti poznate i svakodnevne izraze i jednostavne rečenice
Metode podučavanja
Predavalačka metoda, pismene i usmene vježbe, konverzacija, audio i video pomagala.
Metode ocjenjivanja
Studentske obaveze: Redovito pohađanje nastave; domaće zadaće; aktivno sudjelovanje na nastavi.
Ispit: Tjedni i dvotjedni pismeni zadaci, a na kraju semestra kolokvij.

Obavezna literatura
  1. Margarita Cvetanova, Konka Kunčeva: "Trenirov'čni upražnenija i diktovki", Veliko T''rnovo, 2001
  2. Koleva-Zlateva, Živka ; Emilijanova, Borjana ; Sedefčeva, Valentina: "Az govorja b"lgarski : b"lgarski ezik za čuždenci", Veliko Turnovo, 2004
  3. Julija Antonova, Elga Kirjakova: "Govorite li b''lgarski?", Sofija, 1991.
  4. Stojan Burov: "Bl''garski ezik za čuždenci, I čast", Veliko T''rnovo, 2000.
  5. Lidija Savova: "Kratka b''lgarska gramatika za čuždestranni studenti". Sofija, 1984.
Dopunska literatura
  1. Bojadžiev, T ; Kucarov, I ; Penčev, J: "S"vremenen b"lgarski ezik : fonetika : leksikologija : slovoobrazuvane : morfologija : sintaksis : učebnik za studenti ot filologičeskite fakulteti i pedagogičeskite instituti", Sofija , 1999
  2. Burov, Stojan Panajotov ; Pehlivanova, Penka Stojanova: "T''lkoven rečnik na b''garskija ezik", Veliko T''rnovo , 2004
  3. Radeva, Penka Georgieva: "Pravopisno-pravogovoren rečnik na b''garskija ezik", Veliko T''rnovo , 2001.
  4. Burov, Stojan Panajotov ; Pehlivanova, Penka Stojanova: "Mal''k rečnik na čuždnite dumi v b''garskija ezik", Veliko T''rnovo , 2004
  5. V''tov, V''rban: "Sinonimičen rečnik na b''garskija ezik", Veliko T''rnovo, 1999.
  6. V''tov, V''rban: "Mal''k sinonimen rečnik na b''garskija ezik", Veliko T''rnovo , 2003
  7. Haralampiev, Ivan Ivanov: "Mal''k etimologičen rečnik na b''garskija ezik", Veliko T''rnovo, 1999

Izborni predmet na studijima
Stari studiji
  1. Arheologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3. semestar
  2. Filozofija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5., 7. semestar
  3. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  4. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  5. Kroatistika, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 5. semestar
  6. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  7. Povijest, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  8. Psihologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  9. Sociologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  10. Talijanistika, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  11. Arheologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  12. Češki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  13. Etnologija i kulturna antropologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  14. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5., 7. semestar
  15. Fonetika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  16. Hungarologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 5. semestar
  17. Indologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3. semestar
  18. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  19. Judaistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  20. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  21. Lingvistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  22. Nederlandistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  23. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  24. Povijest, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  25. Rumunjski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 3., 5. semestar
  26. Slovački jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  27. Sociologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  28. Turkologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1., 3., 5. semestar
  29. Ukrajinski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  30. Pedagogija, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij, 1., 3. semestar
  32. Povijest, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
Novi i reformirani studiji
  1. Arheologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  2. Filozofija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  3. Informacijske znanosti, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  4. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  5. Kroatistika, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  6. Pedagogija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  7. Povijest, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  8. Psihologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  9. Sociologija, sveučilišni prijediplomski jednopredmetni studij, 1. semestar
  10. Anglistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  11. Češki jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  12. Filozofija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  13. Fonetika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  14. Francuski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  15. Indologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  16. Japanologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  17. Judaistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  18. Komparativna književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  19. Lingvistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  20. Nederlandistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  21. Portugalski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  22. Povijest umjetnosti, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  23. Ruski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  24. Slovački jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  25. Sociologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  26. Španjolski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  27. Talijanistika, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  28. Turkologija, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
  29. Ukrajinski jezik i književnost, sveučilišni prijediplomski dvopredmetni studij, 1. semestar
Fakultetska ponuda
  • Diplomski studij: Zimski semestar