ECTS Informacijski paket za akademsku godinu 2024. / 2025.

Digitalizacija i migracija dokumenata

 

Naziv
Digitalizacija i migracija dokumenata
Organizacijska jedinica
Odsjek za informacijske i komunikacijske znanosti
ECTS
3
Šifra
117611
Semestri
zimski
Nastavnici
Satnica
Predavanja
15
Vježbe u praktikumu
15

Cilj
Osnovni cilj predavanja je stjecanje znanja o temeljnim principima procesa digitalizacije – odabiru gradiva, analizi opravdanosti i isplativosti, pripremi gradiva, organizaciji postupka digitalizacije, provjeri kvalitete i podešavanju parametara pri digitalizaciji, naknadnoj obradi, organizaciji i označivanju, te problematici očuvanja elektroničkog gradiva na dulji vremenski rok. Također se stječu specifična znanja vezana uz vođenje projekata digitalizacije.
Cilj vježbi je steći praktična znanja u radu s uređajima i programima koji se koriste u procesu digitalizacije.
Sadržaj
  1. Uvodna razmatranja o konceptu digitalizacije
  2. Odabir gradiva
  3. Odabir uređaja za digitalizaciju
  4. Upravljanje bojama i kalibracija uređaja za digitalizaciju
  5. Digitalizacija tekstualnog gradiva
  6. Digitalizacija slikovnog gradiva
  7. Digitalizacija zvučnoga gradiva
  8. Digitalizacija filmskog i video gradiva
  9. Digitalizacija 3D gradiva
  10. Obrada nakon digitalizacije - tekstualno i slikovno gradivo
  11. Obrada nakon digitalizacije - AV i 3D gradivo
  12. Sustavi za pohranu gradiva nakon digitalizacije
  13. Zaštita gradiva u elektroničkoj okolini
  14. Metode izrade sigurnosnih kopija
  15. Metode migracije i druge metode dugoročnog očuvanja elektroničkoga gradiva

Ishodi učenja
  1. Predložiti i odabrati gradivo za digitalizaciju
  2. Usporediti, vrednovati i odabrati primjerenu opremu za digitalizaciju
  3. Digitalizirati tekst, sliku, zvuk i video
  4. Obraditi digitalizirano gradivo nakon digitalizacije
  5. Odabrati i primijeniti prikladne sustave za pohranu digitaliziranoga gradiva
  6. Očuvati digitalizirano gradivo
Metode podučavanja
predavanja, vježbe
Metode ocjenjivanja
- predavanja 60%
- vježbe 30%
- zalaganje na satu 10%

Obavezna literatura
  1. Stančić, Hrvoje, Digitalizacija, Zavod za informacijske studije, 2009.
  2. Mihaljević, Marta; Mihaljević, Milica; Stančić, Hrvoje, Arhivistički rječnik. Englesko-hrvatski, hrvatsko-engleski, Zagreb: Zavod za informacijske studije, 2015., 183 str., http://infoz.ffzg.hr/Stancic/Arhivisticki-rjecnik/
  3. Stančić, Hrvoje; Trbušić, Željko, Evaluating and improving OCR efficiency // Moderna arhivistika: časopis arhivske teorije in prakse = Journal of archival theory and practice, 3 (2020), 1; 75-85
  4. Stančić, Hrvoje; Trbušić, Željko, Optimisation of archival processes involving digitisation of typewritten documents // Aslib Journal of Information Management, 72 (2020), 4; 545-559, https://doi.org/10.1108/ajim-11-2019-0326
  5. Upute za digitalizaciju dokumentarnog i arhivskog gradiva, Hrvatski državni arhiv, 2021., http://www.arhiv.hr/Portals/0/Upute%20za%20digitalizaciju%20gradiva.pdf
Dopunska literatura
  1. Ang, Tom, Digitalna fotografija - priručnik, Znanje, Zagreb, 2003.
  2. Buršić, Edvin, Koncept stvaranja digitalnih izvornika postupkom digitalizacije, doktorska disertacija, 2018., https://www.bib.irb.hr/975986
  3. Diessn, Raymond J. van, Rijnsoever, Ben J. van, Managing Media Migration in a Deposit System, KB/IBM Long-Term Preservation Study Report No. 5, IBM Netherlands, Amsterdam, 2002., https://www.yumpu.com/en/document/view/305820/managing-media-migration-in-a-deposit-system-koninklijke-
  4. FADGI Technical Guidelines for Digitizing Cultural Heritage Materials - 3rd Edition (2023), https://www.digitizationguidelines.gov/guidelines/FADGI%20Technical%20Guidelines%20for%20Digitizing%20Cultural%20Heritage%20Materials_3rd%20Edition_05092023.pdf
  5. Handbook for Digital Projects: A Management Tool for Preservation and Access, ur. Sitts, Maxine K., Northeast Document Conversion Center, Andover, Massachusetts, 2000., https://www.nedcc.org/assets/media/documents/dman.pdf, poglavlja: II, IV, VI, VII, IX.
  6. Smjernice za digitalizaciju kulturne baštine, Ministarstvo kulture i medija (MKM), 2023., https://min-kulture.gov.hr/izdvojeno/izdvojena-lijevo/kulturne-djelatnosti-186/digitalizacija-kulturne-bastine-9828/smjernice-za-digitalizaciju-kulturne-bastine/15034

Obavezan predmet na studijima
Stari studiji
  1. Informacijske znanosti, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  2. Informacijske znanosti, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij
Izborni predmet na studijima
Stari studiji
  1. Informacijske znanosti, sveučilišni diplomski jednopredmetni studij
  2. Informacijske znanosti, sveučilišni diplomski dvopredmetni studij