Španjolski jezik i književnost

Filozofski fakultet

Sveučilište u Zagrebu

ECTS Informacijski paket

za akademsku godinu 2016 / 2017

Naziv: Španjolski jezik i književnost
Puni naziv: Španjolski jezik i književnost
Vrsta studija: Sveučilišni preddiplomski dvopredmetni
Stručni naziv: sveučilišni prvostupnik (baccalaureus) španjolskog jezika i književnosti

sveučilišna prvostupnica (baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti
Organizacijska jedinica: Odsjek za romanistiku

Filozofski fakultet

Sveučilište u Zagrebu
Završetak studija: Završni rad
Trajanje: 6 semestara
ECTS bodovi: 90
Opis

Dopusnica: Dopusnicu za preddiplomski studij španjolskoga jezika i književnosti izdalo je Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa 2. lipnja 2005. godine
Uvjeti prijave: Završena četverogodišnja srednja škola i položen razredbeni ispit za upis na Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Sustav ocjenjivanja: Za svaki predmet koji se ocjenjuje student koji je zadovoljio i stekao propisani broj ECTS bodova dobiva jednu od četiri prolazne ocjene: izvrstan (5), vrlo dobar (4), dobar (3) ili dovoljan (2). Za kolegije koji se ne ocjenjuju samo se utvrđuje da su sve obveze odrađene, što se u prijepisu ocjena označava oznakom (+). Konačna ocjena za neki predmet određuje se na temelju završnoga ispita, odnosno ako je za pojedini predmet u programu ocjenjivanje određeno kao kontinuirano ocjenjivanje, svaka zahtijevana djelatnost donosi određeni broj bodova te se konačna ocjena određuje prema unaprijed utvrđenomu postotku ukupnih bodova.
Daljnje obrazovanje: Nakon završetka ovoga preddiplomskoga sveučilišnoga studijskoga programa student/studentica stječe pravo upisa na diplomski studij španjolskog jezika i književnosti. Uvjete za upis na sveučilišne ili stručne diplomske studijske programe na drugim visokoškolskim institucijama određuju te institucije.
Profesionalni status: Nositelj/nositeljica ove kvalifikacije ovlašten/ovlaštena je koristiti se zakonski zaštićenim akademskim nazivom sveučilišni prvostupnik/sveučilišna prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti te obavljati stručni posao u području za koje ga je stekao/stekla. Studij je zasnovan na temeljnim disciplinama hispanističke struke te nositeljima/nositeljicama kvalifikacije pruža temeljna jezična, književno-povijesna, kulturološka i lingvistička znanja potrebna za manje složene poslove u nakladništvu, medijima, državnoj upravi, leksikografiji, marketingu, odnosima s javnošću i međunarodnom poslovanju poduzeća za koje je dovoljno temeljno poznavanje španjolskog jezika.
Zahtjevi i rezultati: Preddiplomski studij španjolskog jezika i književnosti koncipiran je kao zajednički preddiplomski studij, nakon kojega će prvostupnici moći upisati i pratiti drugi ciklus nastave tj. specijalizacije koje se nude u okviru studija španjolskog jezika i književnosti na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Španjolski jezik i književnost moguće je studirati kao dvopredmetni A-studij. Nastava na preddiplomskom studiju održava se na hrvatskom jeziku na I. godini (propisana literatura je na hrvatskom i španjolskom jeziku), te na španjolskom jeziku na II. i III. godini. Nakon šest semestara (90 ECTS-bodova na studiju španjolskog jezika i književnosti) studenti će ovladati španjolskim jezikom na razini B2/C1 prema Zajedničkome europskome referentnome okviru za jezike i temeljnim disciplinama struke, steći će osnovna kulturološka znanja o hispanskom svijetu te steći uvid u cjelokupni književno-povijesni okvir španjolske i hispanskoameričke književnosti, upoznati se s temeljnim pojmovima lingvističke teorije, savladati fonetiku i fonologiju španjolskog jezika kao i normativnu gramatiku te semantiku i leksikologiju. Time će biti osposobljeni za zaposlenja u sljedećim područjima: pomoćni poslovi u nakladništvu, medijima, državnoj upravi, leksikografiji, marketingu, odnosima s javnošću, pojedinim granama turističke djelatnosti te u onim segmentima međunarodnog poslovanja poduzeća za koje je dovoljno temeljno poznavanje španjolskog jezika. Preddiplomski studij završava izradom, prihvaćanjem i obranom završnog pismenog rada. Završetak preddiplomskoga studija nužan je za nastavak studija na jednom od diplomskih studija hispanistike (prevoditeljski, nastavnički, znanstveni: modul književnost ili modul lingvistika). Završetkom preddiplomskoga studija stječe se naziv sveučilišni prvostupnik / sveučilišna prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) španjolskog jezika i književnosti.

student će moći pokazati poznavanje razmjerno širokog spektra društvenih, kulturnih i povijesnih čimbenika konteksta relevantna za usvajanje i aktivan odnos prema španjolskom jeziku, te umjetnosti, kulturi i društvu hispanskog svijeta; bit će kadar samostalno prikupljati i procjenjivati sve činjenice iz tog područja
student će moći navesti i protumačiti najvažnije pojmove iz opće romanistike primjenjive na španjolski jezik
student će biti kadar upotrebljavati morfosintaktičke strukture španjolskog jezika i analizirati ih u različitim oblicima pismenog i usmenog izražavanja
student će moći samostalno kreirati pisani tekst na zadanu temu, odnosno samostalno primijeniti jezično znanje u različitim jezičnim registrima
student će biti kadar ispravno koristiti komunikacijske receptivne i produktivne vještine
student će moći kategorizirati jezične pojmove i jezične koncepte na svim lingvističkim razinama
student će moći objasniti osnovnu lingvističku metodologiju i terminologiju na različitim razinama proučavanja jezika u sinkroniji i dijakroniji te je primijeniti u analizi fonetike, fonologije, morfologije, sintakse, semantike i pragmatike španjolskog jezika
student će moći opisati i objasniti razvoj književnih vrsta i dominantnih stilova u hispanskim književnostima
student će razviti vještine učenja nužne za snalaženje u književno-povijesnim pojavama hispanskog kulturnog kruga i za nastavak studija u području književnosti na višoj razini studiranja
student će pokazati prepoznati i vrednovati relevantne primarne i sekundarne izvore informacija i adekvatno ih koristiti u procesu razvijanja znanja i tumačenja tekstova
student će biti kadar interpretirati relevantne podatke iz hispanskih književnosti te ih moći koristiti u širem sagledavanju kulturnih i društvenih pojava
student će moći primijeniti naučenu književnu kritičku aparaturu i temeljne spoznaje o književno-stilskim formacijama i tumačenju književnih djela
student će moći prepoznati, objasniti i upotrijebiti osnovnu kritičku aparaturu znanosti o književnosti, osnovne književno-teorijske pojmove nužne za analizu književnog djela na španjolskom jeziku
student će moći posredovati stečena znanja s područja hispanske povijesti, kulture i književnosti usmeno i pismeno na španjolskom jeziku u skladu s profesionalnim standardima i konvencijama akademskog pisanja
student će moći samostalno prevesti sa španjolskog jezika na hrvatski i obratno tekstove za koje nisu potrebna specifična stručna znanja
student će biti kadar procijeniti i kontrastivno prikazati interkulturalne sadržaje različitih tematika
student će moći preispitati vlastito usvojeno znanje i spoznaje iz struke te će biti kadar koristit vještine učenja nužne za nastavak studija na višoj razini (diplomskom studiju)
student će razviti vještine timskog rada i predstavljanja tog rada u području španjolskog jezika i književnosti
student će moći pod mentorstvom izraditi završni rad iz područja lingvistike ili književnosti; za tu svrhu on će iz različitih izvora moći prikupiti i sustavno prikazati građu relevantnu za obradu teme rada

1. semestar

1. Obavezni predmeti

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Izgovor i pravopis španjolskog jezika	36704	2	0/0/30
Kultura i civilizacija hispanskog svijeta (Španjolska)	46987	4	30/0/0
Španjolski jezik 1	95323	4	0/0/75
Tjelesna i zdravstvena kultura 1	39622	0	0/0/30
Uvod u opću lingvistiku	78566	3	30/0/0

2. Izborni kolegiji - odabrati najmanje 2 ECTS boda (1856)

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Francuski jezik za akademske potrebe 1	78163	2	0/0/30
Latinski jezik za romaniste 1	36887	2	15/0/0
Talijanski jezik za akademske potrebe 1	78165	2	0/0/30
Vokabular, čitanje i tumačenje španjolskih tekstova I	46991	3	0/0/30
Znanstvena proza Alfonsova doba	36705	2	0/15/0

2. semestar

1. Obavezni predmeti

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Kultura i civilizacija hispanskog svijeta (Hispanska Amerika)	46989	4	30/0/0
Španjolski jezik 2	95324	4	0/0/75
Tjelesna i zdravstvena kultura 2	39624	0	0/0/30
Usmeno i pismeno izražavanje (Expresión oral y escrita) 1	38041	2	0/0/30
Uvod u povijest lingvističkih teorija	90753	3	30/0/0

2. Izborni kolegiji - odabrati najmanje 2 ECTS boda (1857)

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Francuski jezik za akademske potrebe 2	78175	2	0/0/30
Hispansko-američka nefikcionalna proza u XVI. stoljeću (Kronike osvajanja drevnog Meksika)	36708	2	0/15/0
Korektivne vježbe izgovora španjolskog jezika	46997	1	0/0/15
Latinski jezik za romaniste 2	36888	2	15/0/0
Talijanski jezik za akademske potrebe 2	78181	2	0/0/30
Vokabular, čitanje i tumačenje španjolskih tekstova 2	46993	3	0/0/30

3. semestar

1. Obavezni predmeti

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Suvremena španjolska sintaksa 1	95341	3	15/15/0
Španjolski jezik 3	95328	4	0/0/60
Tjelesna i zdravstvena kultura 3	50927	0	0/0/30
Usmeno i pismeno izražavanje II	52145	2	0/0/30
Zlatni vijek španjolske književnosti	95335	4	30/0/0

2. Izborni kolegiji - odabrati najmanje 2 ECTS boda (3956)

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Francuski jezik za akademske potrebe 1	78163	2	0/0/30
Francuski jezik za akademske potrebe 3	78169	2	0/0/30
Hispansko-američki barok: Djelo sestre Ivane Agneze od Križa (Sor Juana Inés de la Cruz)	64151	3	0/30/0
Latinski jezik za romaniste 1	36887	2	15/0/0
Talijanski jezik za akademske potrebe 1	78165	2	0/0/30
Talijanski jezik za akademske potrebe 3	78168	2	0/0/30
Vokabular, čitanje i tumačenje španjolskih tekstova III	52146	3	0/0/30

4. semestar

1. Obavezni predmeti

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Pregled španjolske književnosti 20. stoljeća	95337	4	30/0/0
Suvremena španjolska sintaksa 2	95343	3	15/15/0
Španjolski jezik 4	95334	4	0/0/60
Tjelesna i zdravstvena kultura 4	50932	0	0/0/30
Usmeno i pismeno izražavanje III	52152	2	0/0/30

2. Izborni kolegiji - odabrati najmanje 2 ECTS boda (3957)

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Francuski jezik za akademske potrebe 2	78175	2	0/0/30
Francuski jezik za akademske potrebe 4	78185	2	0/0/30
Latinski jezik za romaniste 2	36888	2	15/0/0
Nove narativne tehnike 60-tih godina	70819	3	0/30/0
Španjolski romantizam	52154	3	0/30/0
Talijanski jezik za akademske potrebe 2	78181	2	0/0/30
Talijanski jezik za akademske potrebe 4	78187	2	0/0/30
Vokabular, čitanje i tumačenje španjolskih tekstova 2	46993	3	0/0/30
Vokabular, čitanje i tumačenje španjolskih tekstova IV	52153	3	0/0/30

5. semestar

1. Obavezni predmeti

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Hispansko-američka književnost i europska periodizacija - od 16. do 19. stoljeća	52156	4	30/15/0
Prijevodne vježbe I	52158	3	0/0/30
Španjolska leksikologija i leksikografija	52161	2	30/0/0
Španjolski jezik V	52157	4	0/0/60
Usmeno i pismeno izražavanje IV	52159	2	0/0/30

6. semestar

1. Obavezni predmeti

Naziv	Šifra	ECTS	Satnica
Afirmacija hispansko-američke književnosti u svijetu	52707	4	30/15/0
Španjolski jezik VI	52162	4	0/0/60
Usmeno i pismeno izražavanje V	52163	2	0/0/30
Uvod u semantiku	97420	2	0/30/0
Uvod u semantiku	90754	3	30/0/0
Završni rad na studiju Španjolskog jezika i književnosti	69899	5	0/0/0